推 clarkman:借轉 06/11 09:24
陳鏞基剛開刀 難披中華戰袍
鄭錡鴻復健順利
【楊逸民╱美國芝加哥報導】受傷正在復健中的旅美球員鄭錡鴻、陳鏞基，都還在為
復出努力中。 鄭錡鴻目前復健一切順利，最快7月可以重返球場；陳鏞基剛開完刀沒
多久，最快也要8月以後才有可能碰球棒，要參加年底在台灣舉行的亞洲錦標賽(奧運
資格賽)跟世界盃兩項國際賽事機會不高。
鄭錡鴻是去年9月秋訓期間，發現投球左肩的關節唇有撕裂傷，醫生建議得馬上動手
術治療。
非球季期間，他回台灣一邊唸書一邊復健，再回美國後，球隊評估認為非常順利，2
周前他已經開始上牛棚練投，狀況不錯，預估7、8月就能夠正式登板比賽。
3A舊傷復發 徹底治療
去年洲際盃、亞運幫中華隊打出好成績的陳鏞基，右肩傷勢原本並不嚴重，他在短時
間內復健完成，並曾於大聯盟熱身賽上場，但3A球季賽又讓他舊傷復發，醫生建議他
先開刀治療。
雖然水手目前有羅培茲(Jose Lopez)、貝坦科特(Youniesky Betancourt)優秀的內野
手，不過陳鏞基還是很受球團重視，希望他能夠趁這次開刀把傷徹底治療好，為上大
聯盟之路做好準備。陳鏞基最快可能要到8 月後才會開始練習打擊，正式比賽也要到
秋訓聯盟期間，今年應該無法再披中華隊戰袍參加奧運資格賽、世界盃。
2007/06/11 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.185.14
※ clarkman:轉錄至看板 Baseball 06/11 09:24