建仔 朝著打者身上丟
古德瑞傳授伸卡球對左打訣竅
【楊逸民╱美國波士頓報導】7日要迎戰白襪，王建民昨天按照例行課表，站上牛棚
練投。雖然跟前2天相比，波士頓天氣轉為寒冷有雨，不過王建民和投手教練古德瑞
(Ron Guidry)對於昨天建仔牛棚都感到滿意，古德瑞只再針對滑球出手、身體重心問
題，再跟王建民提醒一下。
MLB
上周投手教練古德瑞稍微調整王建民投球的方式，要他把重心壓低，用身體的擺動帶
動滑球出手，這樣的改變在2日迎戰紅襪時，收到不錯的效果。 只是那場比賽一開始
王建民對於新的投球方式還不是很習慣，所以前幾局出現一點狀況，昨天牛棚的重點
，還是放在滑球。
練投過程中，古德瑞大致對王建民的投球滿意，只是有時候就站在建仔身後，特別觀
察一下他投球時的身體。古德瑞提醒王建民，他出手時上半身還壓得不夠低，所以要
他再把身體放低一點。
「今天大致還是告訴我滑球出手的問題。」王建民說。不只滑球，包括伸卡球、四縫
線直球、指叉球、變速球，建仔都有試著去投，古德瑞提醒了一下王建民指叉球出手
位置，讓球能再壓低一點。
不怕砸到左打者身上
由於伸卡球跑的方向是右打者內角，所以在練投結束後，古德瑞特別告訴王建民如何
把伸卡球更有效對付左打者的技巧。「教練說面對左打用伸卡球時，可以對著打者丟
。」王建民說，「如果伸卡球會跑的話，那麼球就會往好球帶方向跑進去，還有機會
可以變成好球。」
如果伸卡球跑動的幅度不如預期，那不是很容易砸到打者？建仔說：「不會啊，打者
會閃，也可以對打者有嚇阻作用。」
火箭人可能10日登板
取消5日先發出戰白襪的「火箭人」克萊門斯(Roger Clemens)，昨天到洋基大本營坦
帕接受檢查，預計今天還要再照1次核磁共振(MRI)，確定傷勢是否無礙。根據總教練
托瑞(Joe Torre)、總經理凱許曼(Brian Cashman)表示，如果傷勢不嚴重，克萊門斯
希望能夠提前上場，投台灣時間10日在洋基球場與海盜隊的跨聯盟比賽。
而由於明凱維茲(Doug Mientkiewicz)傷勢不輕，已經進入傷兵名單，教練團決定今
天白襪系列戰首場比賽，再把狄沙佛(Matt DeSalvo)叫回來撐1場，而不是原先預估
的井川慶，而這場比賽後，球隊可能再從小聯盟叫1名野手上來。
http://0rz.tw/1c2H4 投手教練古德瑞建議建仔，以伸卡球對付左打時，可以對著打
者丟。
http://0rz.tw/8c2Jy 古德瑞示範建仔出手動作的訣竅。
2007.06.05 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.123.57