MLB／老克、小派兄弟只是小傷 周末登板計畫不變
實習記者吳多邦／綜合報導
還好「火箭老克」與派提特兄弟倆的受傷只是一場虛驚，沒事，不然托瑞
跟凱許曼的髮線可能要愈來愈向後移了。
【美聯社】報導，「火箭」的「右鼠蹊疲勞」經過 MRI檢查後，看到右鼠
蹊部分有結痂組織出現，未有受傷情形，使得克萊門斯仍有希望能在週末
出戰匹茲堡海盜，早日踏上「日薪500萬」之路。
托瑞表示：「我們都知道，核磁共振 (MRI)通常看不出什麼東西來，況且
，克萊門斯以前那個部位也有受傷過，所以 MRI只是告訴我們那邊有受傷
過，而且現在已經結痂。我們仍舊相信克萊門斯在週六出賽能夠為我們上
場投球」。
跟「火箭」Boddy-Boddy 的左投派提特，也許是受到火箭的感召，雖然週
日賽後感到下背不適，到了週一，下背僵硬的問題獲得明顯改善，所以仍
有機會依輪值繼續出賽，為洋基貢獻自己的心力。
派提特說：「我現在已經好多了，身為球員，我們還是希望自己在場上的
時候能夠無病無痛。今年春訓的時候我也曾經因為這個問題，讓我兩個多
禮拜沒辦法彎腰，所以我一開始很怕是舊傷復發，所幸現在感覺已經好很
多了」。
托瑞對這位左投大將也相當重視，托瑞說：「我告訴他，叫他先不要想週
五先發的事情，不過，這次派提特又出乎我的意料，復原狀況比我預期好
得多」。
此時的洋基已經與分區冠軍漸行漸遠，闖進季後賽的機會就剩外卡，假使
此時洋基在任何一個關節上再出毛病，也許今年就將與季後賽揮手說再見
。
2007/6/5 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/06/05/732-2107085.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.192.143