官網專訪「億元男」 A-Rod花3年半習慣紐約
2007/06/29
實習記者萬千瑜／綜合報導
紐約洋基當家三壘手，「億元男」羅德里奎茲最近接受大聯盟官網的專訪，不常在媒
體前談論自己的A-Rod難得開口。明星賽票選即將截止，A-Rod在三壘手選項到目前為
止共獲得250萬票，遙遙領先第二名波士頓紅襪的洛威，A-Rod感謝球迷給他的榮譽，
但他不認為自己是明星。
「由於我經常接受來自四面八方不同觀點的批評，所以我並不認為自己是明星。能參
加明星賽參加一直是我的目標之一，從小我就不曾錯過任何一屆的明星賽，在這樣的
票選獲得第一，讓我非常的引以為傲。」 11度入選明星賽的A-Rod如此說道，自從他
1994球季登上大聯盟後，期間曾以先發游擊手與先發三壘手的身分參與過明星賽。
去年A-Rod狀況不佳，雖然有參加明星賽卻不是先發，本季的表現讓他重拾球迷對他
的支持的關鍵，到目前為止，A-Rod繳出28發紅不讓與77分打點，四月份大爆發更是
拉了當時投手陣容崩盤的洋基一把。A-Rod在2004來到紐約，但他一直不太能適應「
大蘋果」的一切，他表示：「別人可能花上半年、一年，最多兩年來適應紐約，但我
足足花了三年半，我現在終於排除所有的障礙，專心於自己的比賽上，不去管報導寫
了什麼，也不用管傳聞與耳語。」
「來到紐約後，我經歷了生涯中最糟與最好的時刻，所以我決定乾脆放鬆享受紐約的
一切。」 A-Rod補充說，除了在球場上能盡情融入球隊，私底下他與他老婆也經常上
餐館放鬆心情。 儘管正處於職業生涯的高峰，31歲的A-Rod對於退休後早已有所打算
，他想經營一支球隊，他說：「人生總是充滿著不確定性，但未來我滿想擁有一支球
隊，我非常想把自己瘋狂的工作標準在棒球界徹底實行。」
現在的A-Rod已經融入紐約，過去13個球季，他的能力在各項表現已經獲得相當程度
的肯定，他目前就差那一座世界大賽的冠軍盃，未來若他的精采表現能反映在球隊的
戰績上，想必在他的生涯紀錄上就不會有任何的遺憾。
http://www.ettoday.com/2007/06/29/341-2118659.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.122.23