建仔打擊 巨人吃豆腐
【聯合報／特派記者林以君／舊金山報導】
自己拿球棒，才知手中千斤重；不但如此，巨人隊還在王建民打擊時，吃他「豆腐」
。
王建民的打擊，實在「很抱歉」，他自己也笑說：「真的很爛。」昨天在跨聯盟賽對
巨人隊，三打數三次都被三振，直球、變化球，都可以吊中他揮棒或不揮棒，生涯打
擊八打數，遭三振六次。
王建民在美國聯盟，投手有指定打擊代勞，除非在跨聯盟賽國家聯盟球隊主場，否則
沒機會打擊，王建民本身也不喜歡打擊，他甚至說：「球能打到外野就不錯了。」
為了準備昨天上場，王建民兩周前開始練打擊，他曾說：「現在才知道『被控制』的
感覺是什麼。」他說：「人家都說，投手控制打者，現在（練打擊）才知道被控制的
感覺。」
二局上兩出局後卡諾二壘安打，巨人隊吃王建民「豆腐」，故意保送前一棒打者開羅
，就準備抓王建民不擅打擊的弱點，三球就撂倒他。
前兩球王建民試圖揮擊，都形成界外球，第三球七十一哩（一一四公里）慢速球，王
建民看著球進壘、聽著主審喊好球，應聲出局，留下一、二壘殘壘。
四、六兩局，王建民上場打擊，壘上都沒有跑者，他各等五球，都是相同結局。
【2007/06/25 聯合報】
http://mag.udn.com/magimages/16/PROJ_ARTICLE/116_575/f_74289_1.jpg
王建民吞下三次三振，沮喪拿著棒子回休息區。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.164.12