洋基棄將查康 7局飆10K
【綜合外電報導】
海盜投手查康本季第二度先發，將教士4次賽揚獎名投麥達克斯比了下去，他7局的投
球僅被打出3支安打、飆出10次三振，沒有失分，可惜隊中王牌救援托瑞斯砸鍋，讓查
康的勝投飛了，海盜最後在延長11局以2比4敗給教士。
教士隊全場只擊出8支安打，比海盜隊的12支還要少，但是9局上岡薩雷茲和卡麥隆的
連續2支帶有打點的二壘安打來的恰是時候，將比數追成2平，在12局上半卡麥隆又轟
出陽春砲，他5次打擊3支安打2分打點，是教士隊贏球的大功臣。海盜隊除了投手查康
之外，其餘先發球員都有安打，但教士投手麥達克斯就是有辦法將失分壓低，他這場
比賽6.2局投球只有1分責失，防禦率降到3.92。
查康本季大多擔任海盜隊敗戰處理或是長中繼，因為先發投手阿馬斯狀況不佳，而在
5月26日被派改為先發投手，該場比賽查康對紅人先發了3.2局失1分，因為投出5次保
送讓用球數衝到80球而提早退場。
洋基隊去年球季中將查康送到海盜換來外野手威爾森，查康在洋基雖然拿到5勝3敗，
不過防禦率高達7.00，但是洋基換來的威爾斯打擊率也只有.212，球季結束後就不續
約了。查康年薪不過380萬美元，今年看起來有些恢復2005年時在洋基隊的水準，反觀
洋基高薪找來的井川慶現在還在小聯盟調整，而牛棚投手也普遍表現不佳，不知是否
會讓洋基球迷覺得可惜。
【2007/6/1 聯合新聞網】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.166.65