→ jienan:借轉Baseball版 06/20 20:21
大陸球迷透過建仔 認識洋基
【聯合晚報╱記者王樹衡／綜合報導】
洋基簽約兩名大陸球員消息，一時之間也引起大陸民眾好奇，比擬是「棒
球姚明」，不過，對棒球運動不興盛的大陸，看這項運動始終是霧裡看花
，甚至有大陸媒體把洋基寫成了NFL(美式足球)代表隊。
洋基史上首度網羅大陸兩名球員投手劉凱及捕手張振旺，主要是基於洋基
與大陸棒協合作而產生，但這個消息，有大陸媒體就認為其震撼性不亞於
姚明加入NBA，因此開始對洋基隊做一些介紹。
其中，大陸媒體就特別介紹這支球隊簽下了台灣投手王建民，也稱這支球
隊是美國最頂尖的一支職業運動球隊，號稱是地球上最昂貴的豪華軍團。
但大陸媒體並不了解美國大聯盟中的小聯盟制度，只知道他們兩人不可能
一下子就上場，但媒體還是對他們兩人抱以高度期待，認為他們有朝一日
也能像姚明一樣揚威美國。
就連得知被洋基相中的19歲左投張凱，還搞不清洋基到底看上他那一點，
「能去美國打球，真想不到，他們到底喜歡我那裡。只因為我是左投嗎？
也不太可能是球速吧，因為我最高球速只有 134公里，世界級好手至少都
要150公里以上。」
而大陸媒體也以他們另類方式來描寫洋基隊，說這支球隊是紐約人情感歸
宿，如果要到紐約交朋友，就說是洋基忠實球迷，如果被紐約人邀請到洋
基球場看球，就表示交情不錯。
而先前大陸人對洋基有印象，就是在NBA馬刺封王時，總冠軍MVP帕克特別
提到洋基這支球隊，來對照馬刺贏得總冠軍人氣差異，但那時大陸媒體以
NBA為出發點，因此就有媒體搞錯，誤植洋基為NFL球隊。
【2007/06/20 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.192.4
※ jienan:轉錄至看板 Baseball 06/20 20:21