MLB／陳鏞基準備「篡位」 羅培茲盼能重返高峰
（記者林柏翔／綜合報導）
我國旅美好手陳鏞基在秋季聯盟的表現，似乎也讓西雅圖水手的二壘手羅
培茲感到不少壓力，經歷過低潮的2007年，羅培茲希望能尋回2006年的全
明星賽身手，繼續把守西雅圖的二壘防區。
羅培茲於06年站穩水手二壘位置，由於上半季的出色表現，讓羅培茲入選
該年的全明星賽，也成為自1990年代表美聯出賽的阿洛馬（Roberto Alom
ar）之後，最年輕就參加明星賽的二壘手，水手肯定羅培茲的表現，與羅
培茲簽下4年607萬美元的延長合約，雙方可望合作至2010年球季。
不過羅培茲在今年的表現卻不如去年出色，多項打擊成績都縮水，打擊率
從2成82降到2成52，打點從79分變成62分，雖然全壘打多了 1發變成11支
，但也只有這項數據是上升的，而且10支與11支其實差不了多少。
相較於羅培茲的下滑，陳鏞基逐漸繳出漂亮成績，讓想要強化二壘手攻擊
力的水手看到了另一個希望，但羅培茲畢竟還年輕，一季的表現不理想還
不至於讓水手就此放棄，球隊仍希望羅培茲可以在明年球季「東山再起」
，只是羅培茲首先要克服的，應該是不穩定的毛病，過去 3季羅培茲在明
星賽前都能有不錯的表現，但到了下半季，羅培茲就開始像坐溜滑梯般往
下溜。
數據會說話，以明星賽當作分水嶺，羅培茲在上半季與下半季的打擊率分
別是2成79與2成50，在例行賽的前三個月可以敲出17支全壘打，但後三個
月卻只有6支，打點也是明顯的有110分與56分的差別，顯見羅培茲每每到
了球季的後半段，表現都是虎頭蛇尾。
水手希望羅培茲在明年春訓能準備妥當，羅培茲自己當然也是如此期盼，
因為還有個來自台灣的「轟炸基」正虎視眈眈地準備「篡位」，如果羅培
茲春訓調整不佳，開季先發二壘手會由誰當還不知道呢。
2007/12/21 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/12/21/732-2205299.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.197.63