4年15.5億 福留落腳小熊
【謝岱穎╱綜合報導】
2007年季後最火熱的日籍球員福留孝介，未來動向塵埃落定，芝加哥小熊
隊以4年4800萬美元 (約15.5億台幣)價碼簽下這位30歲強力左打，平均年
薪1200萬美元(約3.88億台幣)也創下亞洲選手在大聯盟第一年的新高。
今年8月 赴美動手術
福留1999年加盟日職中日龍隊，生涯打擊率3成05，安打1175，全壘打192
，打點647，今年8月曾赴美進行手肘內視鏡手術，整季只出賽81場，打擊
率 2成94，全壘打13，打點48，日本總冠軍戰與亞洲職棒大賽都無法參加
，但卻無損身價。
井口資仁 教士簽1年
福留是一位攻守全能大將，選球能力佳，長打實力好，速度夠快，曾獲 4
次外野金手套獎，是日職少見的全方位野手，多年來能力不見退化，而且
他是左打，這對陣中強打如德瑞克李(Derrek Lee)、索瑞安諾(Alfonso S
oriano)與拉米瑞茲(Aramis Ramirez)都是右打的小熊來說，是大利多。
福留還得等體檢過後，才能與小熊簽約，因此本人尚未發表言論。另一位
日籍選手井口資仁，今年季中從白襪轉到費城人，由於發揮機會不多，季
後決定成為自由球員，昨天也與教士達成 1年合約的共識，但金額未曝光
。
2007/12/13 蘋果日報
http://1-apple.com.tw/apple
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.199.219