巨人簽了洛旺德 松井鬆口氣 http://0rz.tw/d53rp
5年19.4億
【姚瑞宸╱綜合報導】
舊金山巨人隊昨天改變方向，和自由球員洛旺德(Aaron Rowand)簽下5年6000萬美元(
約19億4200萬台幣)合約，大幅降低松井被交易到巨人隊的可能性。
巨人強化陣中長打能力
在邦茲(Barry Bonds)成為自由球員後，巨人隊不想再留這位又老貴又麻煩的全壘打
王，上周曾提出以年輕投手坎恩(Matt Cain)、林斯肯(Tim Lincecum)或洛瑞(Noah
Lowry)，交易洋基松井秀喜，強化陣中的長打能力。不過，松井與洋基還有內含「拒
絕交易」條款的2年合約，交易難度頗高。
捨不得有潛力的年輕投手，巨人轉向自由球員市場找人才，在杭特(Torii Hunter)加
盟天使、瓊斯(Andruw Jones)改披道奇戰袍後，30歲的洛旺德成為目標。洛旺德今年
在費城人出賽161場，27發全壘打，89分打點，打擊率3成09，生涯首度入選明星賽，
季後更獲選金手套獎。
松井:若被交易也沒辦法
巨人獲得攻守俱佳的中外野手，又可以留下強投坎恩、林斯肯，自認是個成功的選擇
。目前在日本的松井秀喜終於可以鬆口氣，他說：「既然身為球員，如果被交易的話
，這也是沒有辦法的事。之前真的什麼人都沒跟我談過，也不知該說些什麼。」
【2007/12/14 蘋果日報】
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6