MLB／派提特認了 坦承使用過2次生長激素
記者陳思豪／綜合報導
相較於「火箭」克萊門斯大聲喊冤的態度，派提特對於禁藥名單的回應是
顯得相當平靜，為什麼他會有這麼冷淡的態度呢？原來是派提特真的有使
用生長激素，而且幫他注射的人，正是米歇爾關鍵報告裡指出的防護員麥
克納米（Brian McNamee）。
派提特今天透過發言人漢德利克（Randy Hendricks）打破了3日來的沉默
，他坦承在2002年時，為了幫助手肘傷勢的復元，他使用了2次HGH生長激
素，至於有沒有使用類固醇或是利用這種生長激素來提升球場上的表現，
派提特則堅決否認。
漢德利克引述了派提特的話，他表示：「在2002年我因為受傷而離開球場
，我聽到這個東西 （HGH生長激素）可以幫助傷勢復原，在我認為應該快
點回到球場盡義務的前提下，我使用了 2次，不過這樣做並沒有違反棒球
規則，我也沒有利用它來提升球場上的表現」
「我對棒球有很多的尊敬，在我的生活裡我把它視為我最重要的東西，我
不希望因為這 2天錯誤的行為，毀壞了我一生對棒球的貢獻，對於那些關
心我的人，對於我那2天的行為，我深深的感到抱歉」
米歇爾關鍵報告出爐後，派提特是第一位勇於認罪的球員，雖然派提特的
精神可嘉，不過他的自白也代表米歇爾的報告，確實有很高的真實性。在
他的報告中，派提特和克萊門斯都是透過同一位訓練員麥克納米，來施打
生長激素或是類固醇等藥物，派提特曾經注射過大概 4次生長激素，克萊
門斯則是多次使用生長激素和類固醇。
目前35歲的派提特，生涯交出了201勝113敗的成績，雖然這樣的表現可能
不足以讓他進入名人堂，不過這次的風波，可能會讓他強投的名譽毀於一
旦。
2007/12/16 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/12/16/732-2202664.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.158