佩提特：願道歉
承認為療傷打生長激素 http://myurl.com.tw/u9f6
【姚瑞宸╱綜合報導】
米契爾報告出爐兩天後，洋基隊王牌左投手佩提特打破沉默，透過經紀人對外發言，
承認2002年因為肘傷復健需要，曾經2度使用人類生長激素(human growth hormone)。
MLB
佩提特在聲明稿中寫道：「如果是判斷錯誤的話，我願意道歉，為那兩天發生的事情
負責。」
注射在列為禁藥之前
他承認2002年因左手肘韌帶受傷，在佛州坦帕復健時，於4月21日、6月14日兩度召來
防護員麥克納米(Brian McNamee)為他注射人類生長激素，但否認曾使用類固醇。他
說：「為了盡快回到球場，我用了2次，這樣做並沒有違反棒球規則，也沒有利用它
來提升球場表現。」大聯盟官方直到2005年1月才把生長激素列為禁藥。
根據米契爾調查報告指出，同時擔任克萊門斯(Roger Clemens)防護員的麥克納米，
是從前大都會隊管理瑞多斯基(Kirk Radomski)那裡，取得人類生長激素，為佩提特
施打2至4次。而克萊門斯則是多次使用生長激素和類固醇。
強調沒故意使用禁藥
2002年6月14日佩提特離開洋基隊傷兵名單，復出後在大聯盟19次先發，取得12勝4敗
，防禦率3.29的佳績。
他強調，部分媒體指稱他涉嫌使用類固醇是不正確的報導，「對我及家人都造成了傷
害。」佩提特說：「任何人寫或說我是在知情的狀況之下，故意使用禁藥，都是不對
的。」
米契爾報告列出89名涉嫌使用類固醇、人類生長激素的球員中，現任或曾任洋基隊的
就有22人，佩提特是第1個正式對外承認使用禁藥的球員。他自1995年在洋基隊登上
大聯盟，助洋基隊4度登上世界大賽冠軍，04年跳槽太空人，去年回鍋，奪得包括本
季15勝9敗的生涯201勝113敗。
主動說明獲球團支持
洋基隊上周才和佩提特簽下1年1600萬美元的新合約。「米契爾報告」名單曝光後佩
提特立即和洋基球團商議，決定主動說明一切，洋基球團發言人魯賓斯坦說(Howard
Rubenstein)說：「我們支持他的決定」。
【2007/12/17 蘋果日報】
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6