推 qperation:借轉 07/13 14:20
※ qperation:轉錄至看板 Baseball 07/13 14:21
台灣雙李 強投大轟動
阿拉斯加夏季聯盟
【謝岱穎╱綜合報導】李振昌(Chen-Chang Lee)與李居冠(Chu-Kuan Lee)不會講英語
，卻能在阿拉斯加夏季聯盟投出佳績，《安克拉治每日新聞》特別以標題「投球能力
不需要翻譯」專文介紹這兩位台灣強投。
在雙李報到前，安克拉治海盜隊的總經理麥汀利(Dennis Mattingly)看到兩人名字就
覺得頭大，為避免搞錯人，決定幫他們取了外號李一(Lee 1)和李二(Lee 2)，李一是
稍高的李居冠。而側投的李振昌，海盜隊主力捕手甚至表示，他所接過的投手中，李
是最難接的幾個人之一。
李振昌 勝投三振雙冠
到目前為止，李振昌4勝、26K成績都在該聯盟排名第1，防禦率2.54；李居冠前天失
常，投1.2局掉5分，防禦率突然暴漲到6.54，但之前的好表現已讓他拿下3勝。
2007/07/13 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.181.219