勝投王 本季奪12勝
大聯盟近2年31勝
【俞聖律╱美國巴爾的摩報導】王建民昨天投6局失3分的優質演出，客場擊敗金鶯隊
，助洋基終止3連敗，拿下個人本季第12勝，在美國大聯盟勝投榜暫居第2，隨時有機
會躍登榜首。而通算近2年大聯盟投手勝投成績，則以31勝居勝投王。
建仔最近15場先發，有12場失分不超過3分，並拿下其中的11勝，本季19場先發有18
場投滿6局，生涯7月戰績11勝2敗，生涯7月勝率高達8成46、防禦率2.86，都是個人
單月最佳成績。昨天他的守備功夫也不差，1、6兩局都攔下強勁的滾地球再傳向一壘
，今年守備仍是完美零失誤。拿下12勝的建仔，也追平松阪大輔，在「亞洲一哥」的
競爭歸零，重新出發。
王建民下一場先發，是台灣時間8月4日上午7時在紐約主場出戰皇家隊。
隊友火力挺 失分壓最低
昨天之前的洋基3連敗，甚至有被金鶯3戰橫掃的危機。面對金鶯，雖然總計被敲9支
安打，每局也都出現危機，但建仔沉穩的把失分壓到最低，於6局結束，4比3領先1分
時退場。隊友8局打擊火力相挺打下5分，最後洋基10比6贏球止敗，也終止金鶯6連勝
。
與前場一樣，前2局隊友就幫建仔打下大幅領先，1、2兩局金鶯先發投手卡布瑞拉
(Daniel Cabrera)壞球率偏高，前2局就用54球，洋基拗到4次保送，7、8兩棒菲利普
斯(Andy Phillips)、卡布瑞拉(Melky Cabrera)連續2支二壘打，戴蒙(Johnny Damon
)1安打1保送1打點2得分，洋基取得4分領先。
捕手幫阻殺 外野演美技
不過，建仔投球也有些不穩定，每局都有讓對方上壘機會，總教練托瑞(Joe Torre)
說：「明明就很會面對比數接近、戰況膠著的比賽，但好像超過1分以上的領先，反
而讓他投起來怪怪的；還好對方投手捅的洞比較大，否則說實在的，他(王建民)的狀
況的確不太像我們平常看到的他。」
1局，捕手盜壘阻殺讓建仔穩住被安打的情緒；2局4、5兩棒米拉爾(Kevin Millar)與
塔哈達(Miguel Tejada)都是對建仔很有心得的打者，敲出2支紮實安打，不過中外野
手卡布瑞拉、左外野手戴蒙2次守備美技，讓建仔繼續保持不失分。
投球數近百 滿6局退場
隨後，每局都有金鶯打者攻佔得分位置，4局2人出局後，建仔保送對方8棒捕手巴可
(Paul Bako)形成滿壘，9棒賀南德茲(Luis Hernandez)抓建仔第1個球就打出2分打點
安打，若不是戴蒙將接下來的金鶯開路先鋒羅伯茲(Brain Roberts)的深遠飛球接殺
，可能還會丟分。 6局，金鶯6、7兩棒都擊出滾地球出局後，建仔卻又保送巴可，結
果再被敲2支安打丟1分，洋基4比3只領先1分。建仔投完6局讓金鶯最後一位打者出局
，就因為投球數近百退場。
建仔說：「其實我還是不太滿意自己的投球，沒先搶到球數領先，造成一些危機，還
好球隊有贏球，至少我會覺得好過一點。」 他生涯對金鶯7場先發，拿下3勝1敗，對
戰防禦率4.82。
戴蒙接飛球 金鶯教頭恨
金鶯總教練川伯利(Dave Trembley)說：「戴蒙接到羅伯茲那球，應是整場關鍵吧！2
邊先發投手投球數都過多，牛棚也都失分出狀況，打者也都掌握住機會攻擊，一來一
往的關鍵就在戴蒙那一接，勝負立見！」
戴蒙不僅在4局演出讓球隊少掉2分的美技守備，6次上場打擊，3支安打、4度上壘都
回本壘得分，第2局及第8局兩次得點圈有人的關鍵時刻，各有1分打點的安打。
2007/07/31 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.164.72