新合約延遲付款 水手支付一朗薪水到2032年
2007/07/19
實習記者林柏翔／綜合報導
就算未來西雅圖水手的外野手鈴木一朗退休，也不用擔心會沒錢可花。水手與一朗日
前才簽下一份5年9000萬美元的延長合約，水手將以延遲付款的方式支付其中的2500
萬美元，且水手最遲得在2032年之前把薪水付清。
一朗的這份新合約包含500萬美元的簽約金，及從2008年到2012年每年1700萬美元的
年薪，水手將會每年付給一朗1200萬美元，另外500萬美元將以5.5％的利息延遲付款
，這種分期付款方式將從一朗在大聯盟退休之後開始。水手也因為這樣的付款方式，
使得一朗的年薪價值變成1610萬美元。
另外，一朗明年將得到32000美元的房屋津貼，且每年增加1000美元，水手球團也會
配給一輛新車（吉普車或賓士SUV）給一朗，還會提供一朗的家人每年4張美日來回頭
等艙機票，當然水手也會持續一朗個人的訓練員與翻譯。
當記者詢問一朗對於水手球團如此照顧自己有什麼看法時，一朗透過翻譯低調地表示
，「我在簽約那天就已經談論過我的合約了，我不會再對合約有任何的發言。」，水
手的高層也拒絕對此發表評論，不過以這麼優渥的條件來看，一朗退休後應該可以過
得很舒服才是。
http://www.ettoday.com/2007/07/19/341-2128810.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.179.49