推 AJ5:THX 07/19 18:48
小熊火力兇猛 贊布拉諾率先國聯12勝
2007/07/19
實習記者陳思豪／綜合報導
儘管兩位主力球員因傷缺陣，但芝加哥小熊的攻擊火力完全沒有降溫的趨勢，小熊今
天主場再度遭遇舊金山巨人，靠著巨人先發投手的控球不穩，以及全場10支安打的發
揮下，以12比1大勝巨人，只投5局的贊布拉諾在隊友的奧援下，成為了國聯第一位拿
下12勝的投手。
小熊的兩位中心打者拉米瑞茲以及德瑞克‧李，今天分別因為膝蓋以及腳踝的傷勢缺
席比賽，但小熊的其他打者用棒子告訴大家，他們也不是省油的燈，分別在4、5兩局
各攻下了4分以及5分，其中以捕手希爾表現最優異，他今天3打數2安打並貢獻了5分
打點，也因他的優異表現，使得這場比賽在前5局就大勢底定。
對小熊投手贊布拉諾來說今天真是輕鬆愉快的一天，因為他只投了5局用80球，就因
為比數差距過大而退場休息，重要的是巨人全壘打王邦茲今天沒有上場，讓他省去了
不少麻煩，賽後他就表示：「他（邦茲）是一個好的打者，看看他的數據，沒有人會
想要面對他」。
贊布拉諾的這1勝是他個人今年的第12勝，目前與洛杉磯天使雷奇、波士頓紅襪貝基
特、克里夫蘭印地安人沙巴西亞並列大聯盟勝投王，目前已經連續16局未失分的贊布
拉諾賽後信心滿滿的表示：「我會試著在今年拿下20勝，並幫助小熊打進季後賽」。
小熊最近狀況奇佳，最近24場比賽小熊贏了19場，戰績也逐漸逼近了同區領先的密爾
瓦基釀酒人，目前兩隊只剩下3.5場的差距，只要小熊繼續維持目前的球感，有機會
在近期超越狀況平平的釀酒人。
http://www.ettoday.com/2007/07/19/341-2128612.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.179.49
※ AJ5:轉錄至看板 Cubs 07/19 18:48