推 CjWmC:爛新聞 07/01 23:45
表現不算特別 松阪熱退燒
【聯合晚報╱記者藍宗標/綜合報導】
洋基砸下4600萬美元挖進井川慶，一直看不出太大成效，就連季初讓日本球迷瘋到不
行的松阪大輔，最近也有衰退跡象，有媒體認為，這股「松阪熱」正在退燒中，他一
定要投出新的刺激，例如無安打比賽，或是入選明星賽，才能重新喚回國內的熱情。
松阪目前戰績9勝5敗、防禦率3.80，雖然近況逐漸回穩，整體感覺卻談不上「完全主
宰」的地步，也許是日本媒體、球迷的期待太高，有人說，松阪比起過去在西武時期
，這種表現並不算特別。
大聯盟雜誌日文版主編木村舉了1個例子，松阪6月17日首戰巨人重砲邦茲，日本5大
體育報中，竟然沒有一家做為頭版新聞，他說：「此事被視為重大新聞，卻無人拿來
當頭，松阪從季初倍受矚目，最近已有下滑現象。」
紅襪砸下1億美元找來松阪，日本人並不期待他有「巨怪」強森、大都會巨投馬丁尼
茲的超級威力，不過基於過去在日本職棒的經驗，他們仍有投射心理，寧願相信松阪
「還是很強」，等到發現不是麼一回事，「好」和「很好」之間仍有一段距離，失落
感自然就產生了。
木村說：「日本球迷看松阪修理打者太久了，總是看得很過癮，很多人期待他在大聯
盟繼續修理別人，9勝是不錯啦，不過還不像經典賽那個日本王牌投手。」
職棒月刊記者島村也說：「一堆人幻想松阪展現強力K功，我倒不覺得他現在的表現
，和過去在日本有太大不同。」
3月熱身賽時，一大票日本記者逢人就問，松阪能否入選明星賽？能否拿下塞揚獎？
一下子把「松坂阪」飆到最高點。木村認為，松阪目前看來，似乎又有過去在日本的
慢熱現象，只希望他在下半季能恢復神勇，這就是球迷的最大期望了。
日本媒體認為，比起野茂英雄，松阪壓力大，整體表現似乎落後，不過他只要適應大
聯盟文化，改掉過去在日本的習慣，像半局還沒結束，就在場邊提前熱身，或是沒輪
先發時，拚命在牛棚練投，未來應會漸入佳境。
【2007/07/01 聯合晚報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.182.108