我非機器人 雙城杭特認栽
李弘斌/紐約報導
「台灣之光」王建民昨晚奉送雙城4次保送，包括在4局上出現生涯僅見的連續3次四
壞球，但客隊最後還是抱蛋而終。
雙城教頭葛登海爾賽後表示，該隊其實早有機會擊倒王建民，但打者耐心不夠。而揮
出1支雙殺打並吞下1K的杭特則無奈的說，面對建仔落差10吋的沉球，「我又不是機
器人，怎麼可能每次都設定好來打？」杭特說。
雙城過去兩次遭遇王建民，14局中僅僅攻下5分，其中1分還不是投手責失，昨天碰頭
依舊一籌莫展。葛登海爾表示，王建民的犀利還是一如往昔，「他有很好的沉球，但
我們其實也有機會早點擊倒他。」 葛登海爾當然是指4局上的滿壘機會，當時建仔突
然間找不到好球帶，雙城卻未能把握機會，葛登海爾認為子弟兵沒有展現足夠的耐心
。
洋基捕手波沙達的感覺和葛登海爾不謀而合，認為雙城打者昨天追打建仔太多壞球。
但入選今年明星賽的六屆外野手金手套得主杭特，卻忍不住要喊冤。「我們是有滿壘
機會，但A-Rod那記反手接球策動雙殺實在漂亮，我們無能為力。 況且王建民的球很
會跑，沉球的落差有10吋（約25公分）之多，讓我們只能打出滾地球，也打了太多的
滾地球。」
既知對手沉球犀利，有無辦法事先預測進壘角度來進行攻擊？杭特說，建仔的球是「
看得到、打不好」，並以「我也是人、不是機器人」的逗趣說法來形容王建民的犀利
球路。
杭特除了在4局上擊出關鍵的雙殺打，7局上又眼看一記沉球「轉進」好球帶外側死角
，慘遭三振，8局上還替隊友爭辯好壞球判決而遭到裁判驅逐出場，似乎真被建仔沉
球搞的心浮氣躁。
中國時報 2007.07.05
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.163.106