綁手綁腳 建仔贏…沒喜悅
【特派記者林以君／堪薩斯市報導】
就算不是「天聽」好了，但洋基打線前兩局為王建民打出一手可以聽三、六、九萬的
好牌，卻被王建民自己投到只能胡「邊張」。
洋基隊昨天打到2局上，已經打完兩輪共18人次，7：0領先美聯中區墊底的皇家隊，
王建民卻在2局下像是玩毛線的貓，自己搞到綁手綁腳，兩安打1保送失兩分，這時候
，大家驚覺，王建民可能「不習慣」隊友打太多分數。這是總教練托瑞賽後的「冷笑
話」，卻相當傳神。
王建民有7分當靠山，卻投得像比數落後，也擔心失分，他在意壘上跑者的時間，比
在意打者的時間還多。
他投6局用98球，被擊出7支安打中，有6支是左打者出毒手，7支安打外加兩保送、一
次三壘手A-Rod失誤讓對手上壘，這10次讓對手上壘，王建民有8次送出的第1球，都
是壞球。
明明首局讓對手三上三下，是個好的開始，偏偏第2局起「搶不到第1個好球」，以至
於皇家隊的7支安打，有4支是王建民在球數落後下被擊出，2、5局各1次保送，就更
別提了。
5局上結束，洋基隊8：2領先，王建民還是把早就「聽牌」的好牌，打成胡牌機率越
來越模糊；5局下1出局後，他連被迪吉蘇斯、葛茲蘭尼克連續安打，三棒提漢高飛犧
牲打、五棒葛洛兩好兩壞時，擊出一分打點一壘安打，洋基最大差距7分領先，反而
成了8：4只領先4分。
洋基隊終究還是9：4贏球，也是近14場比賽的第11勝，本季首度勝場（53）比敗場（
46）還多7場。這使得洋基距離美聯東區紅襪隊雖有7.5場勝差，卻已拉近與外卡第一
、印地安人隊只剩4.5場勝差。
王建民獲本季第11勝，卻贏得一點都沒有興奮感，他說：「賽後教練告訴我，我太注
意跑者。」「看跑者太久，就沒有看捕手。」投手教練基德瑞不斷在攻守交換時走近
王建民耳提面命，就連捕手波沙達也加入討論。
【2007/07/26 聯合報】
http://mag.udn.com/magimages/16/PROJ_ARTICLE/116_575/f_77712_1.jpg
王建民在2局上被敲兩支二壘安打失1分，投手教練基德瑞（右）趕緊走上投手丘了解
狀況，並且聽取捕手波沙達的意見。
http://mag.udn.com/magimages/16/PROJ_ARTICLE/116_575/f_77712_2.jpg
建仔拿勝投，左投派提特輕拍他的肩膀致意。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.163.92