達成三千安里程碑 畢吉歐本季結束後退休
2007/07/25
實習記者石屹軒／綜合報導
剛達成生涯三千安里程碑的休士頓太空人名將畢吉歐今天宣佈，將在本季結束後正式
退休，畢吉歐表示，他在棒球場上已不需要再去證明任何事情。離開奮鬥20年的球場
，畢吉歐雖然不捨，但沒有留下任何遺憾。
「許多人在運動生涯碰到傷痛困擾。」畢吉歐說：「對我而言，能夠一路走到現在，
我感到很高興。我想我已完成棒球場上所有該做的事，（退休）我已沒有任何的遺憾
。」
畢吉歐在6月28日（美國時間）進入生涯三千安俱樂部，畢吉歐也指出，該場球是他
生涯中最難忘的一場比賽。畢吉歐目前累積3016支安打，大聯盟史上排名第24位，只
差前一位的帕馬洛4支，畢吉歐同時是史上7位達成三千安、四百盜壘的名將之一。
生涯20個球季都在太空人打拼，如今即將離開，畢吉歐在記者會上眼眶泛紅地說：「
我會記得每個穿著（太空人）制服的日子，也會想念球迷。」
畢吉歐表示，之所以毅然決定退休，是不想霸佔在球場上，讓球迷看見球技走樣的他
。「那不是球迷們所樂見的。」畢吉歐說：「我不想當個死賴在球場上不走的球員。
」
在宣佈退休的同天，畢吉歐在場上也有驚人之作。今天太空人迎戰道奇的比賽，畢吉
歐在6局下揮出石破天驚的滿貫全壘打，率領太空人以7比4逆轉擊敗道奇。
畢吉歐的隊友，同時也是好友的貝格威爾表示：「他（畢吉歐）已完成生涯中所有可
能的事情。這是很值得他驕傲的。」貝格威爾也大膽預言，畢吉歐很可能成為首位經
由票選進入名人堂的球員。「我知道這會成真，如果有人不相信的話，他一定是瘋了
！」貝格威爾說。
http://www.ettoday.com/2007/07/25/341-2131477.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.162.108