王建民水泡沒好又投球 惡性循環傷勢更難好
2007/07/06
實習記者林柏翔／綜合報導
王建民上次先發對明尼蘇達雙城之戰，一度「當機」投出過多四壞保送的表現，與投
球姿勢調整及手指起水泡有關，這也讓大家關心建仔手指的狀況到底如何，亞伯拉罕
在自己的部落格中提及王建民手指的情形，或許明星賽沒入選對建仔來說「是福不是
禍」，因為這反而可以讓手指趁機好好休息。
王建民下次先發預計是台北時間下周一對上洛杉磯天使，這也將是建仔在明星賽前最
後一次的登板，明星賽後的首次先發，可能要到台北時間7月15或16日，這也表示建
仔的手指會有大約一個禮拜的「喘息」時間，這對王建民來說是非常需要的，因為建
仔的手指目前正處於「腹背受敵」的階段，指甲瘀血與水泡破皮前後夾攻，休息時間
是建仔最需要但也最欠缺的。
在上次對雙城的比賽中，現場電視轉播單位再次捕捉到王建民手指的畫面，看得出來
王建民的右手中指是「殘破不堪」，指甲裡的瘀血還在，而手指又起了水泡，雖然建
仔表示手指的情況不是影響控球的原因，但手指變成「這個樣子」，表現總是很難與
無傷無痛的手指相比。
其實不論是瘀血或水泡，都是「惡性循環」下的產物，王建民每投一場比賽後，就只
有四天的休息時間，對手指傷勢而言根本不夠，加上期間還要到牛棚練投，想讓手指
完全康復就變成是天方夜譚。一旦手指起了水泡，就得先將水泡戳破再給予治療，治
療稍有成效變成結痂後，又剛好得上場投球，手指在還沒完全痊癒之下，投球就會造
成結痂脫落形成破皮，在比賽中不斷磨擦破皮的手指又會造成水泡，就是這樣不斷的
惡性循環，才讓王建民的手指始終看來很恐怖。
http://www.ettoday.com/2007/07/06/341-2122097.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.171.5