建仔找球感 獵殺雙城左打部隊
李弘斌/紐約報導
經過錄影帶找出病因與牛棚調整姿勢後，「台灣之光」王建民明天將於主場對陣美聯
中區衛冕者雙城。建仔生涯對雙城的自責分率僅2.57，若能找回控球應有贏面，但要
締造平生涯最高的5連勝紀錄，仍得看他能否壓制去年美聯MVP莫諾在內的6名雙城左
打者。
王建民前兩季各對雙城先發1場，兩戰均能完成7局投球，前年6月4日初次碰頭失3分
無關勝敗，並被賈克瓊斯敲出生涯首轟，中止其連續48.1局不挨轟的傲人紀錄，惟此
君現已轉效小熊；去年4月16日2度遭遇則送出8K，此一個人單場新高直到今年對大都
會才被改寫，是役建仔僅丟1分奪勝，也是上季19勝的第1步。
雙城隊處於今年美聯最競爭的中區，雖然勝率維持5成25的水準，在衛冕之路仍落後
給狀況不錯的印地安人，外卡爭奪戰也居於同區的老虎之後。而對尋求連續13年闖入
季後賽、但同區死敵紅襪又居高不下的洋基來說，雙城也是外卡戰中必須移開的石頭
之一，今起的關鍵4連戰將由「火箭人」克萊門斯領銜，王建民把守第2關。
雙城陣中投打兩大看板為左投桑塔納與一壘手莫諾，前者在去年的賽揚獎票選力壓王
建民奪魁，可惜因賽程安排將於後天登板，球迷們無緣目睹「台灣閃電」對決這位兩
屆賽揚獎得主。明天對手索瓦本季戰績平平，生涯對洋基主投16局共丟13分，顯示「
布朗克斯炸彈客」並不懼怕這名右投，建仔應可獲得不少火力支援。
莫諾去年以3成21打擊率、34轟與130分打點拿下美聯MVP，今年打擊率雖然下降，但
20轟與61分打點均已趕上進度。左打又具長打威力的莫諾是王建民最懼怕的類型，過
去對決有3支2的紀錄，雖然此前他因撞上馬林魚捕手歐利沃導致右肺挫傷，休息5場
才又重返戰線，仍是建仔必須嚴加看管的對象。
此外，雙城除了莫諾這門重炮外，外野手庫柏和泰納也是左打，加上去年美聯「打擊
王」捕手毛爾，與左右開弓的二壘手卡斯提歐、三壘手彭托，王建民明天可能得面對
6名左打者。本季建仔對左打的打擊率2成79遠高於右打的2成32，長打率更達4成28之
譜，明得寄望修正後的變速球發威才行。
中國時報 2007.07.03
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.174.208