小巨人 姜建銘 扛終結者
奪回日本第一 監督初步構想
【謝岱穎╱綜合報導】2007年到來，日本職棒讀賣巨人的監督原辰德為自己立下一
個新的座右銘─「奪回」，要奪回的不只是中央聯盟冠軍、甚至是「日本第一」，
還包括巨人軍長久以來的榮光，而他奪回計劃中最初步的構想有兩個，一是讓姜建
銘當終結者，一是讓高橋由伸打第5棒。
日本職棒
巨人隊近年來一直都有終結者不穩的問題，去年好不容易從西武挖來超級救援王豐
田清，沒想到他去年7月就受傷取消登錄， 最後還是由左投高橋尚成接下這項任務
，只是整年度的戰績已經受到影響。
辰德點名 膽大控球好
豐田雖然曾是全日本最佳終結者，但他近年來一直有受傷的隱憂，最近雖然放話要
搶回終結者的位置，但球團還是不怎麼放心，原辰德就說：「當我在構思由誰來救
援時，腦袋裡有幾個名字，但最先想到的就是姜建銘，他不但有很好的控球，投球
也很有膽子，是最佳候補人選。」
本人沒聽說 一切看教練
姜建銘才不過21歲，而擔任巨人終結者必須承受相當大的壓力，原監督願意點名他
，證明了對他十分看重。對於這項調度，姜建銘則說：「我沒聽說過耶！而且教練
要我做什麼，我就做什麼。」沒有意外的話，他將在一周後返日，為即將到來的春
訓做準備，在3月1日展開的熱身賽中將會有固定上場的機會。
原辰德在擔任監督時，每年都會給自己一個座右銘，2002到03年分別是「不動心」
與「勇氣」，去年是「情熱」，今年則以「奪回」楬櫫自己的企圖心，巨人去年上
半季表現不俗，但下半季崩盤，年度戰績不過是65勝79敗2和。
左打三連星 巨人靠高橋
巨人隊本季預定將由小笠原道大與李承燁擔任第3和第4棒， 第5棒原本希望由新洋
砲接下，但原辰德還是希望高橋由伸能夠扛下這項任務，組成左打三連星。高橋去
年受傷只出賽97場，打擊率不過0.260，全壘打15支，而巨人去年團隊打擊率0.251
排名12球團末位，如果他能夠恢復水準，對原監督奪回霸主的計劃，助益甚大。
2007.01.02 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.189.43