井川亮相 剪短髮、秀英語
【聯合報／記者倪婉君／綜合外電報導】
頂著剛剪好的短髮，配上勤練兩天的英語，日本左投井川慶昨天出席加盟洋基的正
式記者會，他用英語說：「我會盡我所能，幫偉大的紐約市拿到世界大賽冠軍。」
跟去年從紅襪轉隊的戴蒙一樣，為了配合洋基隊嚴格的髮型規定，井川昨天出席記
者會前就去理髮。「紐約時報」給井川新髮型的評論是：「還是有點長，不過很乾
淨」，井川自己則說：「這跟我去年球季開始的長度差不多，很清爽。」
井川加入後，雖然未必能取代強森的位子，不過一般預料他應該是在王建民、派提
特、穆西納之後的第4號先發。 井川新背號跟他在阪神虎一樣，都是「29號」，他
笑說：「我沒想到還能再穿這個號碼。」
洋基對井川十分重視，當初是以26000194美元（約台幣8.5億） 的競標金「標」下
他。 洋基助理總經理艾特曼說：「尾數194就表示井川去年球季投出的三振次數。
」井川在過去5年中，3度拿下日本中央聯盟三振王。
【2007/01/10 聯合報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.169.68