井川進洋基 熱身賽請纓
【謝岱穎╱綜合報導】日職最佳左投井川慶昨天在紐約參加洋基為他舉行的加盟記
者會，剪去一頭長髮。井川擅長圈指變速球，可望加入由王建民、佩提特(Andy
Pettitte)、穆西納(Mike Mussina)與帕瓦諾(Carl Pavano)所組成洋基先發投手輪
值圈。為證明能耐，井川主動要求3月2日洋基熱身賽首戰先發對雙城，還要解決去
年拿下美聯打擊王的雙城隊捕手莫爾(Joe Mauer)。
苦練英文宣誓鬥志
昨天記者會上，井川著實讓美日媒體刮目相看，因為他用怪腔怪調的日式英語講了
一段話：「成為一位大聯盟選手，我今生的夢想終於成真，我要感謝洋基隊，特別
是史坦布納先生(George Steinbrenner，洋基老闆)與 凱許曼(Brian Cashman，洋
基總管)先生。我將盡一己所能做個洋基人，並為這個城市，紐約，贏得冠軍。」
加入洋基先發輪值
為了這段話，井川足足練了兩天英語，凱許曼也感動地說：「我知道他很有實力，
沒想到還會花那麼多時間念英文，這代表他對我們的尊重。」
由於帕瓦諾還在養傷，若以先前各家媒體分析預測，洋基本季前4號先發投手有可
能以「建仔、佩提特、穆西納、井川」的模式來調度，剛好是右、左投交叉使用。
不過洋基仍未放棄爭取克萊門斯(Roger Clemens)的回鍋，先發輪值或許仍有變數
。
http://0rz.tw/152jm 在日本長髮隨興的井川慶(左)，昨天在紐約面對媒體時煥然
一新。
2007.01.10 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.169.68