MLB／洋基與響尾蛇達協議 強森交易72小時內要成交
實習記者林恩沛／綜合報導
「巨怪」強森 （Randy Johnson）即將離開紐約洋基了？根據大聯盟官網
報導，紐約洋基與亞利桑納響尾蛇今日已經達成協議，洋基將把強森送回
響尾蛇，換來維斯卡伊諾以及數名小聯盟潛力新秀，而由於強森的合約中
有不得交易的條款，因此響尾蛇必須在72小時內 (台灣時間下周一早上六
點前)與強森的經紀人談妥相關細節。
儘管響尾蛇總經理拜恩斯 （Josh Byrnes）與洋基發言人都表示，在交易
細節尚未完全底定前，將不會發表任何議論。但眾多管道皆相信，除維斯
卡伊諾外，響尾蛇將送出三位小聯盟球員，包括兩位年輕右投手歐蘭多夫
（Ross Ohlendorf）與傑克森 （Steve Jackson），以及游擊手剛薩雷茲
（Alberto Gonzalez），而洋基也將送給響尾蛇一筆錢以支付強森在2007
年球季1600萬美元（約台幣5.2億）的薪水。
強森日前透露希望效力他鳳凰城家鄉附近的球隊，跡象顯示響尾蛇應會與
強森延長合約至2008年。不過即便交易當真底定，剛動完背部手術的強森
必須先通過體檢，而響尾蛇也會再檢查強森的病歷資料。強森2004年球季
結束後，從響尾蛇交易到洋基，效力洋基的兩年間有著34勝19敗、防禦率
4.37的成績。
隨著派提特 （Andy Pettitte）的回鍋以及補進日本投手「宅男」井川慶
，洋基的先發陣容已經爆滿，因此洋基希望送出近兩年成績下滑且為傷所
苦的強森，而繼續補進具潛力的年輕投手。
2007/1/5 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/01/05/732-2036893.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.210.214