紅襪砸金1.3億 搶皮尼洛
【楊逸民╱綜合報導】紅襪為了要和洋基互別苗頭，本季補強不惜成本。昨天傳出
與原水手隊的投手皮尼洛(Joel Pineiro)初步達成1年400萬美元(約1.3億台幣) 的
合約。 儘管皮尼洛過去7年大部分時間都是先發，不過紅襪已經把他列入終結者的
考慮人選之一。
紅襪終結者難確定
28歲的皮尼洛原是水手固定先發，去年9月轉任後援，有1次救援成功。紅襪今年可
用的先發投手很多，像松阪大輔、希林(Curt Schilling)、貝基特(Josh Beckett)
、魏克菲德(Tim Wakefield)、雷斯特(Jon Lester)，甚至去年救援王佩波彭
(Jonathan Papelbon) 本季也要轉任先發，因此最令人安心的終結者位置，反而是
紅襪目前不確定的一環。
洋基目標曼凱維區
而紐約洋基在先發投手補強陣容暫告一段落後，現在唯一還沒確定的是先發一壘手
的位置，由於教練團有意讓吉昂比(Jason Giambi)專心擔任指定打擊，菲利浦斯
(Andy Phillips)還不成氣候，所以自由市場目標放在曼凱維區
(Doug Mientkiewicz)的身上。除此之外，去年紐約洋基的板凳內野手奎爾
(Aaron Giuel)，確定加盟日本職棒養樂多隊，簽約金25萬美元(約812萬台幣)、年
薪65萬美元(約2109萬台幣)。
2007.01.05 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.187.51