〈MLB〉響尾蛇與Johnson達成共識 交易即將定案
曹玉炯
01-05 07:44
----------------------------------------------------------------
響尾蛇與Randy Johnson今天(5日)達成合約初步協議，使得洋基與響尾蛇
之間的5人大交易幾乎提前定案。
根據報導顯示，響尾蛇在獲得大聯盟同意與 Johnson的72小時交涉中進展
順利，雙方已達成2008年的延長合約內容，據傳年薪為1000萬美元，而願
意在離家不遠的響尾蛇效力，則是 Johnson放棄不得交易條款的主要因素
。
目前所知，若響尾蛇與洋基達成交易，響尾蛇送出的球員已非原先的Bran
don Medders而是Luis Vizcaino，而小聯盟投手Dustin Nippert、Ross O
hlendorf、Micah Owings也非全數奉送，除Ohlendorf外還有游擊手Alber
to Gonzalez與投手Steven Jackson。
至於Johnson的1600萬美元薪資部分，洋基僅負擔200萬美元間，其餘均由
響尾蛇吃下。
響尾蛇還要一次解決1999至2004年積欠 Johnson約4400萬美元薪資，此為
舊合約的延遲附款總額，付款期限為2007至2012年。
Johnson離開洋基使得先發陣容暫時出現空缺，前4人分別是王建民、Mike
Mussina、Andy Pettitte、井川慶，若Carl Pavano擺脫傷痛則可填補第
5號先發，但洋基更希望Roger Clemens繼續追隨Pettitte的腳步回鍋洋基
，如此一來先發陣容就將更為強大。
至於響尾蛇有了Johnson的加入，先發前4號確定，除新科塞揚獎得主Bran
don Webb外還有Livan Hernandez、Doug Davis，第5號則呈現多人角逐的
局面。
現年32歲的Vizcaino於2006年球季出賽70場戰績4勝6敗25中繼、自責分率
3.58、被打擊率2成15，65又 1/3局被擊出51支安打、三振72人次。生涯8
個球季先後待過運動家、釀酒人、白襪、響尾蛇，戰績25勝23敗 7救援86
中繼、自責分率4.24、被打擊率2成41、K/9值為不俗的8.1。
25歲的Ohlendorf是響尾蛇2004年第4輪選秀挑中的球員，2006年待在2A與
3A，出賽28場均為先發，戰績10勝8敗、自責分率3.25。小聯盟3個球季出
賽62場其中61場先發，成績23勝21敗、自責分率3.76，368又2/3局被擊出
389支安打、三振301次保送96次，K/9值7.36，不過BB/9值 2.35顯示控球
具有一定水準。
24歲的Gonzalez於2006年待過2A與3A，133場出賽449打數繳出 2成59打擊
率、6支全壘打、51分打點成績；3年小聯盟球季出賽328場打擊率2成83、
全壘打9支、打點118分、上壘率3成39、長打率3成86。
24歲的Jackson在2006年效力2A球隊，24場皆為先發，戰績8勝11敗、自責
分率2.65，149又2/3局被擊出131支安打，三振125人次。小聯盟3個球季6
8場出賽54場先發，成績19勝17敗、自責分率4.05，342局被擊出 376支安
打，三振240人保送120人，K/9值6.32、BB/9則是2.89。
2007/1/5 蕃薯藤運動網
http://sports.yam.com/show.php?id=0000093306
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.210.214