〈MLB〉紅襪簽Pineiro 暫定終結者
曹玉炯
01-05 06:59
----------------------------------------------------------------
紅襪雖然今天(5日)與Joel Pineiro簽下1年短約，且暫時定位為救援投手
，但他們可能要有崩盤心理準備。
根據合約，2007年Pineiro年薪為 400萬美元，且激勵條款獎金最高達200
萬美元，雙方還擁有2008年的相互選擇權。
激勵條款的內容則是依據 Pineiro擔任比賽最後出場投手場數來評量獎金
的金額，若他結尾比賽的場數達35場，則相互選擇權將變為球員選擇權。
現年28歲的Pineiro大聯盟前7個球季均待在水手，2006年出賽40場其中25
場先發，戰績8勝13敗1救援4中繼、自責分率6.36；7年共出賽185場其中1
48場先發，成績58勝55敗1救援9中繼、自責分率4.48。
紅襪在 Jonathan Papelbon轉任先發後、救援投手呈現無人接替的狀態，
此次找來Pineiro可能會賦予終結者任務。
Pineiro過去2個球季的被打擊率高達3成與3成11，即便2006年的15場後援
中被打擊率是不錯的 2成13，但在競爭更為激烈、壓力更大的美聯東區，
能有何表現則令人擔心。
2007/1/5 蕃薯藤運動網
http://sports.yam.com/show.php?id=0000093304
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.210.214