中華大聯盟／兄弟再添2洋投 洋將到齊熱身賽後擇優留下
記者歐建智／綜合報導
兄弟象27日再有2位洋投辛普森（Andre Simpon）與裴瑞茲（Jorge Perez
）來台報到，目前 5位洋投都已來台，隨象隊展開訓練，為了了解洋投的
水準與狀況，教練團將拉長洋將的適應時間，在熱身賽結束後再擇優留下
適合洋投。
裴瑞茲是1979年3月20日生現年28歲，身高193公分，體重99公斤，右投右
打，1997年以自由球員身份加入多倫多藍鳥隊，職業生涯多於小聯盟1A及
獨立聯盟，7年生涯留下38勝31敗29救援、防禦率 4.60的。他在2005年多
明尼加夏季聯盟表現不俗，參加該年聯盟明星賽及獲選年度傑出投手。
辛普森生於1980年7月1日現年26歲，身高約 190公分，體重約82公斤，右
投右打。1998年透過選秀加盟芝加哥白襪隊，2001年球員交易轉投效洛杉
磯道奇。職業生涯多半於小聯盟1A及獨立聯盟拼戰，屬先發型投手，9 年
的小聯盟經歷留下53勝46敗19救援、防禦率3.65。
先前抵台的3位洋投Nick Bierbrodt、Justin Reid及 David Glick，總教
練王光輝眼見三位投手身材體型非常壯碩，一旁直誇芝加哥白襪隊引薦球
員果然有水準。甫到台灣的 3人中Justin曾經郭泓志同為隊友，從郭泓志
口中學了許多不少道地台灣話，這次前來台灣還特別買了本英、中對照書
，找到空閒就在一旁練習中文。
2007/1/29 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/01/29/732-2048019.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20