美國職棒》酷斯拉傳功 送英語教材
【聯合晚報/記者黃麗華/綜合外電報導】
為了讓日本隊友井川慶今年能提早適應美國生活,前輩「酷斯拉」松井秀
喜很大方地轉讓相關資訊,包括當年自己學習英語的會話教材與電影 DVD
,還有紐約的餐廳資料。
松井秀喜與陪同返國的洋基公關廣岡勳、翻譯柯隆等 3人,日前在日本舉
辦一場記者會。聊到新加盟的27歲隊友井川慶,他們表示將會盡全力協助
這位小老弟,儘早適應在美國的生活,讓他把集中力專注在球場上,這些
資訊包括英語會話、與美國媒體的應對與生活飲食等。
原本這場記者會想要找井川慶一起參加,因為行程無法配合,井川慶未能
參加,就以松井秀喜為主角。
廣岡勳與柯隆是在2003年初跟隨松井秀喜一起加入洋基隊,他們回想 4年
前剛到美國,「一切得重新適應,包括練習方法、與隊友相處互動、生活
形態、語言、棒球相關等事務,都是全新的經驗。」現在3人赴美進入第5
年,都已適應美國生活,也可以給予井川慶最全面的支援。
至於與美國媒體應對,松井秀喜提出自己的模式,「就是與美國媒體約定
一個的採訪時間,會回答所有的問題,過了這個時間就專心面對比賽,不
再回答任何問題。」「酷斯拉」說:「我覺得這個方式不錯,建議井川慶
可以考慮採用。」
【2007/01/31 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20