名人堂球星》安打高手－卡魯
2007/01/03
2006 SP Legendary Cuts球棒卡
網友提供
【棒球作家蔡鵑如/特稿】
1985年8月4日，棒球史上值得大書特書的日子。
在紐約，作客的白襪隊投手西佛(Tom Seaver)，以4比1擊敗洋基隊，四萬五千位地主
觀眾全部起立，慶祝他成為史上第17位300勝投手；同一天，天使隊卡魯(Rod Carew)
在第三局，由雙城隊投手維奧拉(Frank Viola)手中揮出左外野安打，加入3000安打
俱樂部。
這一天，卡魯19年的職業生涯已邁入尾聲。如果說柯布(Ty Cobb，12座打擊王，生涯
打率0.366，史上第一)是1910年代的打擊之神，洪斯比(Rogers Hornsby，生涯打擊
率0.358，史上第二)是1920年代的打擊教科書，那麼，拿過7座打擊王(1969年, 1972
-75年, 1977-78年)的卡魯，就是1970年代打擊區的第一把交椅。扣掉生涯頭兩年與
末兩季，卡魯在中間的15年，年年打擊率都破三成，史上只有柯布(23季)、穆西爾(
Stan Musial，7次打擊王，生涯打率0.331，17季)與華格納(Honus Wagner, 8次打擊
王，生涯0.327，16年破3成)超過他的成就。
1945年10月1日，卡魯的母親在搭火車經過巴拿馬運河區時，意外在火車上產子，冥
冥之中，似乎也為他傳奇的一生揭開序幕。17歲那年，他隨母親移居美國紐約，1964
年與雙城隊簽約，在小聯盟一待就是三年。1967年，卡魯在雙城隊小聯盟球隊連跳好
幾級，一躍成為先發二壘手。在一般人大多不強求二壘手的打擊能力時，卡魯卻讓他
的教練驚豔不已。
1967年，卡魯以2成92打擊率榮登新人王。在經歷許多菜鳥都有的二年級生症候群sop
homore jinx(打擊率0.273)後，卡魯的職棒生涯邁向高峰。1969年，雙城隊勇奪美聯
西區冠軍，才入大聯盟第三年的卡魯，領到生平第一座打擊獎(0.332)。1970年，卡
魯到六月底前，打擊率仍維持在3成66的高檔，沒想到他卻在製造雙殺時傷了膝蓋，
這一季徹底報銷。兩年後，卡魯再登打擊王，不過有趣的是，他是20世紀至今，唯一
一位全壘打掛鴨蛋的打擊王。接下來三年，國家聯盟的打擊王年年換人，美聯卻都是
同一個名字－Rod Carew。
1976年，美國聯盟演出近來最刺激的打擊王爭奪戰。直到球季倒數第二天，卡魯仍以
些微差距領先皇家隊的布瑞特(George Brett)與麥克雷(Hal McRae)，沒想到在最後
一天，布瑞特一口氣敲出三支安打，最後以0.3333險勝麥克雷的0.3326與卡魯的0.33
06，脫穎而出。次年是卡魯職棒生涯的頂峰，雖然雙城隊只排分區第四，但卡魯一個
人包辦美聯的打擊(0.388)、得分、安打以及三壘安打等四冠王，並得到有生以來唯
一一次最有價值球員的頭銜。
卡魯單季239支安打，更是自1930年荷戴普(Johnny Hodapp, 225支)以來的新高(美國
職棒早期最多安打的紀錄是西斯勒George Sisler創於1920年的257支)，直到1985年
才被伯格斯(Wade Boggs)的240支超越，天使隊爾斯泰(Darren Erstad)2000年也以2
40支追平，水手隊的鈴木一朗在2001年以242支再度超越，到了2004年更寫下262支的
美國職棒新紀錄。
次年，卡魯順利衛冕打擊王，但他和雙城隊的緣份已盡。由於與高層處不來(一說雙
城老板葛里芬發表若干對黑人球迷不尊重的談話，讓身為有色人種的卡魯大為光火)
，加上性子衝，經常與經理教練吵架，動不動就威脅球隊他要跳槽，1979年2月3日，
雙城隊終於以一換四的方式，把鎮隊之寶換給加州天使隊，結束與卡魯12年的賓主關
係。
1979年，卡魯被雙城隊以一換四，交易到加州天使隊。穿上新制服的他，由於大拇指
受傷，在傷兵名單上足足待了六個禮拜，但這小小的壞運氣，並未對卡魯帶來多大殺
傷力。這一季，他依然繳出3成18的打擊成績，加上三振王萊恩(Nolan Ryan)與打擊
大將貝勒(Don Baylor，2000~2002芝加哥小熊隊教頭)助陣，天使隊破天荒地，打入
從1961年加入大聯盟以來頭一次季後賽。
說到季後賽，或許就是卡魯職棒生涯的最大憾事了。在雙城隊時代，他曾於1969與19
70年向聯盟冠軍賽叩關，但接連兩年敗給巴爾的摩金鶯隊。來到西岸後，卡魯的季後
賽運仍然欠缺臨門一腳，除了1979年這一回再度栽在金鶯隊手下外，1982年，天使隊
再度贏得美聯西區冠軍，但還是不敵第一次打聯盟冠軍賽的密爾瓦基釀酒人隊（當時
隸屬美聯東區），天使隊更創下史上第一次、在五戰三勝中（1985年起聯盟冠軍LCS
才開始採用目前的七戰四勝制），已經取得二比零優勢，最後卻連敗三場的隊伍。
當卡魯已經坐擁7座打擊王、也領過新人王、又得過MVP後，少了一枚世界冠軍戒指，
也讓卡魯的棒球生涯，多了一絲遺憾。
1985年10月25日，天使隊正式宣布，不打算提供卡魯翌年球季的新約，這個決定也意
味著，才在兩個多月前加入3000安打俱樂部的卡魯，棒球生涯已走入盡頭。
1991年1月8日，卡魯頭一次有資格列入名人堂候選名單，就以89.7％的得票率，成為
史上第22位首度候選，便順利入厝名人堂的退役球員。
1970到72年帶過卡魯的雙城隊經理瑞格尼(Bill Rigney)曾經這麼形容卡魯：他的手
腕快捷至極，擊球的落點，可分布在球場的每個角落，由於他的觸擊技巧太好，加上
腳程快，即使在戰術上不需要觸擊的情況下，怕他以觸擊點出內野安打的三壘手，一
碰到他上場，就自動縮小防守圈。別人打擊時，防守球員大多參考統計數字，往某個
方向移動，但碰到卡魯，守備員能做的，只有離他越近越好。即使在對方守備團團包
圍下，卡魯就是有辦法把球打到外野的無人區。
瑞格尼之前的雙城隊經理馬丁(Billy Martin)說得更誇張-如果讓卡魯每次進打擊區
都觸擊，他的單季打擊率搞不好還有3成3。選球精（球數兩好之後選球眼尤其敏銳）
、用頭腦打球，是卡魯絕少陷入低潮的最主要原因。才退休不到兩年的另一位3000安
打高手伯格斯（Wade Boggs），甚至把卡魯選進他的『純打擊手排行榜』（扣除長打
高手以外）第一名。
雖然打擊是卡魯的招牌，但他也是公認的跑壘高手。儘管他的盜壘數只有348次，連
前10名都擠不進去，不過另一位前雙城隊經理奎利希（Frank Quilici）說，在卡魯
打球的年代，恐怕沒有任何球員能像他一樣，有把一壘打跑成二壘打，又把二壘打跑
成三壘打的能耐。1969年5月18日，他曾在第三局連盜三次壘，把一支一壘打跑成全
壘打；同年7月16日，卡魯再度盜本壘成功，單季盜本壘累積到7次，平了道奇隊彼得
萊瑟(Pete Reiser）在1946年寫下的紀錄。
毫無疑問，卡魯在場上是球技一流的好選手，但私下的他，在棒壇曾一度是教練、隊
友和球團人見人厭的麻煩人物。由於一上大聯盟就抱走新人王，讓卡魯驕氣逼人，情
緒反覆無常，脾氣暴躁，所以在休息室總是獨來獨往，根本沒有人願意和他作朋友。
他和歷任經理間的不和傳聞更是甚囂塵上，動不動就要脅球團要跳槽。當卡魯與猶太
裔的瑪麗蓮李維訂婚，恐嚇要取他性命的黑函滿天飛，更讓卡魯不願與他人打交道。
但隨著年齡增長，加上婚姻帶來的責任感，卡魯的個性日漸成熟，不但變成居家男人
，更與隊友打成一片，成為隊上的精神領袖，完全變了一個人。
1992年，卡魯回到母隊天使隊，擔任打擊教練，一待就是八年。天使隊近年培養出的
新生代打擊好手，包括1993年奪得新人王的賽門（Tim Salmon）、現在效力於紅雀隊
的艾德蒙斯（Jim Edmonds）、以及天使打擊好手安德森（Garrett Anderson）與爾
斯泰(Darin Erstad)，都是卡魯一手調教的子弟兵。他不但是球員的球技顧問，也和
選手親如父子。
當艾德蒙斯第一次入選明星賽時，他誠惶誠恐、不知該如何與其他大牌巨星互動，入
選過18次明星賽的卡魯告訴艾德蒙斯『什麼都別管，好好玩就是了。』當卡魯的小女
兒因血癌並危，選手們還勸責任感重的他回家照顧。
1999年，也是卡魯在天使隊的最後一季，8月4日，當時天使隊打擊陷入嚴重低潮，卡
魯突發奇想，建議先發球員共用一支球棒，希望讓大家以輕鬆的心情打球。一局下半
，第一位打者帕梅洛（Orlando Palmeiro）慘遭三振後，把球棒扔在地上，讓下一棒
可以繼續使用。沒想到主審把這個動作解讀為挑釁，當下把帕梅洛趕出場，天使隊經
理柯林斯（Terry Collins），費了好大勁，說服主審帕梅洛沒有別的意思，裁判才
讓帕梅洛繼續留在場內比賽。
不過這一年，由於天使隊戰績實在太差，在美聯西區敬陪末座，不但柯林斯球季還沒
結束就丟掉飯碗，卡魯也離開天使隊，並在2000年轉任密爾瓦基釀酒人隊打擊教練至
今。儘管卡魯17歲就離開祖國巴拿馬，並與美國人通婚；但在巴拿馬，打過19年大聯
盟的卡魯，到現在仍是公認最偉大的棒球選手與國家英雄。
卡魯檔案：
1945年10月1日生於巴拿馬加頓市
身高6呎 體重182磅
右投左打 二壘手兼一壘手
1967到1978年明尼蘇達雙城隊
1979到1985年加州天使隊
背號29已被雙城和天使隊退休
生涯成績
出賽 2469 打數9315 打擊率0.328
安打3053 全壘打92 打點1015 得分1424
盜壘353 上壘率0.393 長打率0.429
壘打數3998 二壘打445 三壘打112 保送1018
七度美聯打擊王
1967年美聯新人王
1977年美聯MVP
連續15年打擊率破三成
單季盜本壘7(僅次於柯布的8次)
18度入選明星賽
1991年以90.52%得票率進入名人堂
【2007/1/3 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=55635
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6