老將捕手羅培茲上山去 剛薩雷茲挑戰日本職棒
2007/01/07 15:50
實習記者吳多邦／綜合報導
老將捕手羅培茲(Javy Lopez)與科羅拉多洛磯的交涉，已經進入最後階段，洛磯總
經理歐多德(Dan O’Dowd)週五對記者表示：「合約已經談得差不多了」。 此外，
洛磯方面也有意，把去年表現不佳年輕二壘手剛薩雷茲(Luis Gonzalez)， 送到日
本的讀賣巨人隊。
季後取得自由球員資格的明星捕手羅培茲，近日與洛磯方面直接對談，除了省掉經
紀人的過程，且由於協商的過程相當順利，因此預計週一(美國時間)就會與洛磯方
面簽約。不過，這張合約只保障羅培茲，能夠在春訓的時候與年輕捕手伊恩那塔
(Chris Iannetta)和托瑞亞巴(Yorvit Torrealba)同場較勁，至於季賽是否能登上
大聯盟，還得視往後的成果而定。
06年球季狀況不佳的剛薩雷茲，本來季初擔任先發二壘手，沒想到在球季前期手腕
就受了傷，隨後被凱羅(Jamey Carroll) 給取代，也因此被下放到小聯盟，甚至差
點在球季中被交易去到紐約大都會。
隨著今年凱羅與巴梅斯(Clint Barmes)佔掉了他的位置，因此洛磯球團方面正在尋
求將剛薩雷茲賣給讀賣巨人的可能。總經理歐多德說：「我們現在是在討論沒錯，
不過就算要有什麼結果，也是下個禮拜的事情了」。
06年季後的亞利桑那響尾蛇，才剛把葛林(Andy Green)送到日本火腿隊，並且還幫
他爭取到81萬美元(約台幣2673萬)保障年薪，如果是剛薩雷茲的話，一般認為也許
有機會可以談到百萬美元的水準，比剛薩雷茲在洛磯的年薪還要高上兩倍多。
http://www.ettoday.com/2007/01/07/341-2037771.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.185.195