老將威廉斯 洋基尚未續約
【聯合晚報／記者藍宗標/綜合報導】
也許，效力洋基長達16年的威廉斯，今年在隊上已無揮灑空間了，甚至連合約都還
沒有下文。
最受紐約球迷敬重的威廉斯，從1991年登上大聯盟開始，一路披著洋基條紋球衣作
戰，早已是隊上的精神象徵，如今「廉」頗老矣，38歲的威廉斯在排擠效應之下，
新球季幾乎沒有舞台，他還不甘心宣布退休，除非洋基直到春訓前，都未再提供新
約。
洋基上周從皇家挖來32歲老將明凱維奇，這位前美聯金手套獎得主，將和菲力普斯
競爭先發一壘手，吉安比確定轉任DH，外野手又有松井秀喜、戴蒙、阿布瑞尤，目
前情勢看來對威廉斯完全不利，除非洋基把超級新人卡布雷拉賣掉，不過這是「頭
殼壞去」的做法，幾乎不可能。
這16年來，威廉斯已在洋基賺進1億美元的年薪， 去年球團高層決定從紅襪挖來戴
蒙後，威廉斯已經失去先發機會，年薪也從前年超過1200萬美元， 大降降為150萬
，若非松井、薛菲爾德受傷，老廉大概不會有多達131場的出賽機會。
洋基今天和替補內野手開羅重簽1年75萬美元合約，威廉斯還沒有消息， 洋基領隊
凱許曼語帶保留，只說：「威廉斯對球隊有很大意義，過去也貢獻良多，我會和他
的經紀人波拉斯再詳談，也會和他好好談一談。」
威廉斯生涯打擊率2成97、全壘打287支、打點1257分， 手上握有4枚世界大賽冠軍
戒指，也曾在1998年拿下美聯打擊王，另有4座金手套獎、5度入選明星賽，在洋基
的地位無人能敵。
43歲的「巨怪」強森，今天確定以2年2600萬美元的合約， 重返闊別兩年的響尾蛇
，洋基則從響尾蛇換進3投1野，並須支付強森本季年薪750萬美元中的200萬，洋基
官網說：「強森已經走完在洋基兩年之路。」
強森剛動完背部手術兩個半月，洋基送走這位5屆賽揚獎得主後， 今年先發投手確
定重新洗牌，王建民仍是王牌，穆西納、派提特、帕瓦諾、井川慶都是檯面上的優
先人選，其餘就看年輕新秀有沒有機會。
【2007/01/08 聯合晚報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.175.107