〈MLB〉紅人與Arroyo續約2年
曹玉炯
02-09 03:06
去年季初被紅襪交易到紅人的Bronson Arroyo，今天與球團達成2年2500萬美元的延
長合約。
Arroyo是在2006年3月期間Wily Mo Pena的交易中來到紅人，結果整季出賽35場繳出
14勝11敗、自責分率3.29的優異成績，且無論在先發場次、投球局數(240又2/3)、三
振(184)、自責分率、被打擊率(2成43)都寫下單季最佳紀錄。
根據原本Arroyo與紅襪簽下的3年(2006-2008)1125萬美元合約，紅襪須支付其中的15
0萬美元，而2007年年薪412萬5000美元、2008年395萬美元。至於延長合約則規定，
Arroyo可獲250萬美元簽約金，2009年年薪950萬美元，2010年1100萬美元，紅人擁有
2011年1100萬美元選擇權，但可根據投球局數增加到1300萬美元，買斷金則為200萬
美元。
此外，Arroyo也宣布放棄舊版合約中2007年投球局數達210局須增加32萬5000美元至
2008年薪資的條款，而將其轉換為該年的激勵獎金。
2月25日即將滿30歲的Arroyo，與剛簽下4年3650萬美元的Aaron Harang成為未來4年
間紅人的先發兩大門柱，兩人於2006年除聯手取得30勝外，Arroyo的三振數也排名國
聯第6，與第1的Harang(216)正好合計K掉400人次。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000095696
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6