阿布瑞尤腹傷 休養2到3周
俞聖律
洋基又有主力選手掛傷，第1次在洋基參加春訓的外野手阿布瑞尤(Bobby Abreu) 日前
1次打擊練習時拉傷右腹斜肌，預估2到3周才能復原歸隊，總教練托瑞(Joe Torre) 說
：「他在1次揮擊後感到疼痛，但沒有停止打擊練習繼續打，結果傷勢加重，不過還好
發生的早，春訓才剛開始。」總經理凱許曼(Brain Cashman)做了阿布瑞尤沒法趕上開
季的最壞打算，盤算是卡布瑞拉(Melky Cabrera)在熱身賽有較多上場機會，準備好萬
一開季阿布瑞尤沒復原時先擋一擋，凱許曼仍沒考慮在家等機會的老臣威廉斯(Bernie
Williams)來當替補。
左腳被強襲球擊中的帕瓦諾(Carl Pavano)，經過檢查後確定只是骨頭有點腫，昨天在
牛棚投40球後覺得腳有點緊，他不會在今天稍早的第1次分組對抗上場投球，但仍預定
在台灣時間5日對費城人熱身賽先發。
2007.02.28 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.123.181