國聯打擊王桑契斯 獲海盜加薪8倍
2007/02/04 14:32
實習記者石屹軒／綜合報導
榮獲上季國家聯盟打擊王桑契斯（Freddy Sanchez），今天與匹茲堡海盜球團續約，
海盜與桑契斯簽下一紙1年275萬美元的合約，加薪幅度高達8倍。 此外，剛把陣中主
力終結者剛薩雷茲（Mike Gonzalez）送至勇士的海盜，為了 補強牛棚，和前釀酒人
救援投手克柏（Dan Kolb）簽下小聯盟合約。
現年29歲的桑契斯，去年球季年薪僅34萬2千美元，但在全季157場出賽中，卻繳出
200支安打、打擊率3成44的優異成績單，除搶下國聯打擊王頭銜外，還讓他成了海盜
隊史自1969年以來，單季打擊率最高的球員。除此之外，桑契斯上季共揮出53支二壘
安打，同樣在國聯排名第一。
海盜日前用終結者剛薩雷茲作籌碼，和勇士交易來了內野手拉洛契（Adam LaRoche）
，急欲補強牛棚的海盜今天也和投手克柏簽下小聯盟合約。克柏現年31歲，在03、04
年球季曾擔任釀酒人終結者一職，兩年累計了60次救援成功，表現稱職；不過05年開
始，克柏轉戰勇士後表現下滑，現與海盜簽約，希望尋求東山再起的機會。
http://www.ettoday.com/2007/02/04/341-2050589.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.169.32