強打邦茲 老闆也拿他沒輒
2007/02/04 17:49
實習記者吳多邦／綜合報導
好不容易擺平的合約，結果因為契約內容違反規定，最後又得重來。舊金山巨人與邦
茲的契約，雖然已經在去年12月敲定，由於遭到大聯盟官方退回，兩方被迫重新再協
調。 巨人老闆馬格萬(Peter Magowan)隨後寫了一封信，向球迷說明，為何巨人非得
留下邦茲。
儘管巨人與邦茲兩方的合約早已敲定，但合約內容註明，「因為聯邦類固醇調查案被
起訴的話，巨人方面就可以終止他的合約」，違反「不能針對球員個人行為做為合約
終止的條件」，最後被大聯盟官方退回合約。
【運動畫刊】報導，馬格萬在信中寫到：「我們在決定是否與邦茲續約時，考慮到目
前讓邦茲纏身的藥物問題，是不是會讓其他陣中努力打球的選手們蒙羞，或是影響到
球隊的士氣問題。但因為司法部分尚未確定，因此我們最後還是決定簽下邦茲，同時
希望每一位選手都能夠盡自己的一分力量，讓球隊的戰績能夠更上一層樓。」
「如果巨人的先發打線，能有邦茲的存在，我相信，這會幫助我們能夠獲得例如齊托
這樣有獨當一面能力的投手。同時，以球團的長期計劃看來，簽下邦茲有助於讓球隊
的戰力重回軌道，並且在可以中心打線排上讓對手畏懼的強打者。我們認為，這樣的
決定，最終對於球隊在2007年球季打出好成績，是有正面幫助的。」馬格萬在信中如
此說到。
http://www.ettoday.com/2007/02/04/341-2050700.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.166.35