美國職棒》托瑞叫威廉斯歸隊
【聯合晚報／記者馬鈺龍/綜合外電報導】
洋基教頭托瑞終於跟老將威廉斯通上話了，托瑞對他說：「你快回來參加
春訓。」
托瑞跟威廉斯說：「如果你還想繼續在隊上打球，就不能一直待在外面，
我們要看到你。」托瑞表示，如果威廉斯回來參加春訓，還是有機會擠進
洋基25人的先發名單之內。托瑞說：「我不要求你的打擊率到四成，但你
得回來看看隊友們。」
威廉斯是托瑞在洋基隊拿下四次世界大賽冠軍的老班底，洋基今年沒有跟
威廉斯續約，只表示願意提供春訓機會及小聯盟合約，這位38歲的老將上
周拒絕洋基的要求，不想到小聯盟打球。
托瑞與威廉斯談了大約20分鐘，還在等候他的最後決定，洋基今年決定帶
12位投手進入季後賽，外野已經沒有威廉斯表現的舞台，而吉安比將擔任
轉專職的指定打擊，一壘的守備位置由其他選手出任。
托瑞昨天表示，如果威廉斯守一壘，那不就表示問題解決了。洋基在去年
季末也曾把另一位外野老將薛菲爾德調守一壘，不過薛菲爾德守得讓球迷
心驚膽跳。威廉斯會不會因為要繼續披洋基球衣，而更動守備位置，這幾
天會有答案。
【2007/02/16 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20