推 mobrick:screwball ? 02/15 15:28
傷勢恢復良好 馬丁尼茲期待新球季
2007/02/15 13:27
實習記者倪浩宸／綜合外電報導
紐約大都會隊的「神之右手」馬丁尼茲在昨日(美國時間14日)接受媒體訪問表示，醫
師說他的手傷目前只剩下最後一些診療步驟，包含清除碎骨以及測試韌帶等，一切進
行相當順利，馬丁尼茲也雄心萬丈的說出了本季的希望。
「我會比去年球季人們在場上看到我的狀態還來的好」馬丁尼茲說：「根據醫生所說
的，我會比以往來的強壯，投的球也會比以往更刁鑽。」這正是馬丁尼茲所要的，他
在去年球季因為負傷硬上的結果，使得馬丁尼茲不但投不出應有的水準，更使得他傷
勢加重而提前結束去年球季，留下9勝8敗，防禦率4.48 的成績，近5年最糟糕的成績
單。
球速的退化是去年球季馬丁尼茲最明顯的徵兆，尤其馬丁尼茲在春訓期間就開始練投
螺旋球，使得馬丁尼茲的右手大拇指承受過多的疼痛，進而引發馬丁尼茲所說的「連
鎖反應」，包含韌帶的撕裂。
不過那都已經過去了，現在馬丁尼茲的肩膀感覺一切正常，而且馬丁尼茲更懂得小心
保護自己的肩膀，馬丁尼茲說他不想再重蹈覆轍，現在醫師說的才算數。馬丁尼茲說
：「我現在的復建進度大約超前兩個禮拜，一切都很好，但是如果醫師說我9月 才能
投，那我就9月投；如果他們認為我的情況好到7月就可以上場，那我就7月復出。 我
現在已經可以投球了，但我不想再去違抗他們(醫師)的意見，我受夠自己的頑固了，
不過你可以想像我有多想上場。」
35歲的馬丁尼茲對於新球季相當樂觀，並且也談到了他的合約內容。馬丁尼茲的合約
到2008年，他說出了自己「樂觀的幻想」：在今年球季大都會拿到世界冠軍後，他的
合約也到期，他想待在大城市的球隊，並且在09年的開幕戰先發。馬丁尼茲說：「我
將是屬於這座新球場，以及這支冠軍隊的成員之一，不過到了39歲，我就要退休了，
我並不打算投到40歲。」
http://www.ettoday.com/2007/02/15/341-2055950.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.186.161