美國職棒》沒有王建民 洋基哪也去不了
【聯合報／本報記者廖廷儀18日佛州維洛灘報導】 2007.02.20 09:35 am
隊友這球傳得有點偏，讓王建民在練習補位一壘時，接得有點吃力。
記者許振輝／攝影
「沒有王建民，洋基隊哪兒也到不了！」這就是明星左投派提特給予王建民的高度評
價。
洋基隊春訓進入第4天，由於是星期日，洋基隊特地把練球延後至早上11點才開始，
讓球員們休息一下。王建民18日並沒有在牛棚練投，只是進行了單純的滾地球防守與
牽制跑者的練習，算是比較輕鬆的一天。18日早上的氣溫很低，加上風大，球員失誤
率增加不少。
在滾地球防守練習時，王建民第1球就漏接，負責擊球的三壘教練波瓦平常就很喜歡
「找麻煩」，馬上開玩笑性質大聲斥責；第2球王建民沒有失手，自己都忍不住笑出
來；第3球，王建民接與傳都漂亮，波瓦大吼：「王！這樣就對了！」之後的一壘補
位防守練習，王建民又一次接得不太漂亮，甚至因踩到壘包邊緣、差點摔倒，一旁的
波瓦馬上又故意板起面孔，王建民苦笑走開。
王建民的防守已經有金手套水準，談到這兩次失誤，王建民並沒有歸咎於低溫，他說
：「第1球就自己沒接好啊，不過第2球，是波瓦自己傳歪吧！」邊講邊苦笑，表示對
於愛「罵」他的波瓦已經習以為常。
18日練球結束後，鳳還巢的派提特談到了洋基本季的先發投手戰力，他說：「這些年
輕小伙子真的很棒，只要我們都不受傷，我相信洋基隊本季有很堅強的投手輪值。」
派提特還特地提到了王建民，他說：「王（建民）非常耐用，他能提供我們大量的局
數，又有大聯盟中頂尖的伸卡球。」
洋基隊在過去10年中，經常以新秀換來即戰力的明星投手，在自己系統培養出成功的
先發投手，大概只有派提特與王建民。派提特說：「王是個特別的球員，洋基隊不把
他交易出去，絕對是正確的選擇。」
【2007/02/20 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3734265.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6