井川慶 皮繃緊點
【聯合報／記者雷光涵／綜合美國外電報導】
日籍左投井川慶再不把皮繃緊一點，洋基教練團必卡在「進退兩難」的窘境，老闆暗
自垂淚：「又當了冤大頭」。
洋基砸4600萬美元簽來的井川慶，到美國職棒第1年春訓，不但沒能與死對頭紅襪的
松阪大輔「拚場」，熱身賽還留下難看數字；今天以前先發7局，防禦率5.14，7次保
送、12次三振。
相對的，卡斯坦斯熱身賽13.1局，3勝1敗、防禦率2.70、11次三振、沒有保送。「紐
約每日新聞」昨天在網路上民調，有76%的讀者支持卡斯坦斯擔任第5號先發，井川慶
只有24%。
對於總經理凱許曼「欽點」的先發投手，總教練托瑞態度謹慎：「我們希望井川加入
先發輪值。」「但願他的表現能持續進步…」
被問到若卡斯坦斯的表現繼續贏過井川，擠進先發的可能性，托瑞說：「我不能談這
個問題。」昨天卡斯坦斯出賽前，他已說過「不能排除」這名菜鳥右投進入先發。
托瑞強調，古德利對井川慶最近的一次牛棚牛球大加讚揚，「我們覺得他值這些錢。
」「我們對球探部門深感信心。他在場邊的表現，與我們所聽到的報告是相符的。」
井川今天上午7點對費城人先發，托瑞說他與井川還沒談過下放3A的事，「我們有許
多選擇。但第一考量是，怎麼做對球員最好。」
【2007/03/21 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.190.233