林恩宇手破皮 今取消登板
〔記者羅惠齡／綜合報導〕東北樂天隊「雙林」林恩宇、林英傑命運大不同，「小雞
」林恩宇因右手食指破皮，確定今天不會在對軟體銀行鷹的比賽登板，而「三毛」林
英傑拜樂天一軍目前只剩韋特及小雞兩名洋將，昨天也重回一軍。
三毛緊急登錄 雙林首度同在一軍
樂天刻意安排小雞在對軟體銀行的比賽先發，做為他在日本職棒的初登板，而且這個
訊息，教練團在一週前就告知小雞，希望他能好好準備，無奈25日對西武戰前，小雞
進牛棚練投，竟然發生右手指破皮的狀況。
樂天投手教練紀藤真琴表示，雖然林恩宇不是肩膀、手肘等的嚴重傷勢，不過，手指
也是投手能否順利投球的重要部位，最後教練團仍決定讓小雞暫時迴避出賽。
昨天起，樂天前往福岡與軟體銀行鷹進行3連戰，樂天前天就到福岡主球場練球，小
雞也進行簡單的傳、接球，對於自己的傷勢，小雞表示，「沒問題！我還打算練投呢
。」不過，教練團仍然站在保護小雞的立場，監督野村克也表示，「我們得決定是否
取消他的登錄。」
小雞缺陣 樂天青天霹靂
今天樂天改由左投松崎伸吾取代小雞先發，教練團相當無奈，因為他們對小雞很有信
心，將小雞這場先發的比賽，算在「能夠贏球」之中，如今小雞無法出賽，日本媒體
形容這對樂天隊來說，簡直是「青天霹靂」。
樂天的洋將實在問題不少，內野手瑞克的老婆產子，他臨時返國，加上主砲手費南德
茲也尚未歸隊，目前樂天的洋將只剩韋特及小雞，球隊因而在昨天緊急登錄林英傑至
一軍，這也是雙林首度同在一軍。
2007.03.28 自由時報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.189.86