推 blauncher:松井的兩分砲呢?記者是選擇性忽視嗎? 03/06 15:17
井川慶亮相 灰頭土臉退場
【聯合晚報／記者藍宗標/綜合報導】
洋基新進口的日籍投手井川慶，今天首度在熱身賽亮相，迎戰去年美聯冠軍老虎，不
知是真的太緊張，還是調整狀況欠佳，只投到2局上就被換下場，面對8名打者奉送兩
分，控球大為失常，他說：「這種結局很遜，不過我學到很多，還得繼續努力。」
洋基今天在坦帕主場對上老虎，吸引爆滿的10352人次觀戰，日本媒體也來了一堆，
不過卻看到失去準星的井川，他只撐1局，K掉3人也保送3人，還被揮出兩支安打，灰
頭土臉離場，完全失去最近春訓的活力。
洋基未來之星薩丁哈9局下轟出兩分再見全壘打，以6：5逆轉戰局，幫助洋基取得熱
身賽5連勝，也是1993年8連勝後的最佳表現，不過去年日本中央聯盟三振王的井川，
首戰找不到靶心，仍讓日本人失望透頂，洋基捕手波沙達說：「他的球路太高了，投
出三振時，很明顯有些不錯的球，投出保送時，都在本壘板上方偏高。」
井川今天一登板，就被I-Rod羅德里奎茲揮出安打，再連續保送波蘭柯、薛菲爾德，
形成滿壘危機，他雖三振吉恩，卻又保送雷鵬送分，再連K克利夫蘭、英吉，有驚無
險結束1局上。
不過到了2局上，井川面對首名打者凱西，又被揮出安打，用球數到了40球，洋基總
教練托瑞再也看不下去，走上投手換人，井川預定投滿兩局再退場的計畫生變，凱西
後來得分也記在他的身上，處女秀防禦率竟是離譜的18。
「井川太急了，似乎未完成投球動作就出手，也許第1次出場有些緊張吧。」托瑞說
。
儘管球路有如雲霄飛車上上下下，井川賽後倒是老神在在，他認為過去在日本職棒時
，熱身賽剛開始也有球路偏高的現象，只是一時，非永遠如此，再過一陣子就能回到
正常狀態。
【2007/03/06 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.24.74