球迷關心建仔薪事 洋基要開記者會
【聯合晚報／沈珠妮/綜合報導】
王建民的薪水有多少？在這兩天鬧得比他投球的「K (三振)」數，更引人
關心。
有的中文媒體誇張的說，他「拒絕」了洋基給他的50萬年薪。建仔以實力
為後盾，有膽挑戰大球團，華人讀者看了可能會覺得很過癮。但對建仔在
洋基隊的處境，可能造成不必要的緊張，也可能造成不必要的誤會。
向洋基隊查證，洋基助理公關主任突里畢茲(Ben Tuliebitz) 說，沒有聽
說「拒絕」的事，王建民已與洋基隊正式續約 （his contract has been
renewed)，合約既已完成續約，王建民當然已經簽字。突里畢茲說，「這
樣他就可以代表洋基隊上場比賽」。
問他王建民有沒有因為「拒絕」簽約而被罰 2萬5000美元，突里畢茲不願
多答，但他說，這都是職棒「合約的技術性用詞（contract language)，
與洋基隊是否曾與王建民討論（discuss) 或協議（negotiate）長期合約
不相關」。
向美聯社資深職棒專欄作家布倫姆 （Ron Blume）求證，他12日下午才發
出簡訊說，建仔的2007年薪是51萬4050美元(如果下放小聯盟，年薪21萬1
905美元)。他說，這是洋基隊消息人士給他的數目，應該是最新最正確的
，「除非他們又改了數字」。
建仔自己對合約的態度一向的態度是很隨緣的。他並沒有刻意去爭取，也
不是那種會刻意去拒絕的個性。由於他上一季的成績太突出，華人球迷不
管懂不懂職棒，都期望他能與洋基簽下頂級合約，本報系體育博客（http
://sports.wjtalk.com) 已經有數十篇的貼帖，討論建仔薪水是否過低，
洋基是否欺負了建仔。
洋基隊助理公關主任突里畢茲一聽到這裡，馬上請求暫掛電話，「我得去
講另一個電話」。
20分鐘後，突里畢茲回電來了，「凱許曼先生 （Brian Cashman，洋基隊
總經理）決定給台灣媒體召開記者會，解釋一下有關『王』(建仔)的合約
的事。」
王建民真拒絕或假拒絕，走到這一步，終極目標是要求加薪。洋基得理不
讓，建仔是洋基培養出來的人才，洋基有權「壓榨」他三年，三年後他有
資格要求「薪資仲裁」，到時候他若沒傷沒病，還能維持2006的成績，一
份頂級合約是跑不了的。拒絕不拒絕，目前洋基都看緊了荷包不鬆手。建
仔幹不幹下去？還不是乖乖站上投手丘。
只是，經過這一場風波，洋基隊至少知道建仔雖溫和，但不是逆來順受，
該作態時，他還是會溫和的作態的。更重要的是，關鍵時刻，還會有球迷
出來挺他為他向洋基伸張正義的。
【2007/03/13 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.193.20