〈MLB〉遭下放3A 朴贊浩：這樣比較好
蕭保祥 編譯
03-31 18:36
----------------------------------------------------------------
今年投效紐約大都會的韓國投手朴贊浩，今天(31日)遭到球隊下放至小聯
盟3A的 New Orleans Zephyrs，不過朴贊浩本人卻認為：「這樣比較好！
」
乍聽之下有點奇怪，朴贊浩解釋，自己想要先發出賽，不過大都會卻將他
定位在牛棚，後援工作對他來說調整不容易。下3A去輪值先發，這樣對他
有利一些。大都會選擇留用 Ambiorix Wayne Burgos，將朴贊浩下放，這
有一些涵義存在。
今天獲知要被下放小聯盟前，朴贊浩還在熱身賽對佛羅里達馬林魚先發 3
局無失分(無安打、5三振與1保送)，防禦率下降到5.89。大都會原先將他
設定為set-up man，對於set-up man來說，這局數太長了，引發球評的好
奇，認為這是要讓其他球隊好好觀察朴贊浩的投球，方便大都會進行交易
。
目前最有可能交易的球隊是華盛頓國民，若是朴贊浩被交易到華盛頓，排
進先發輪值是可以預期的。另外的涵義是，若是大都會先發輪值出現空窗
，朴贊浩也可適時補上。
2007/3/31 蕃薯藤運動網
http://sports.yam.com/show.php?id=0000098753
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.197.125