MLB／洋基派提特2局無失分 魔鬼魚岩村明憲安打沒開張
實習記者林柏翔／綜合報導
表現好的可不是只有王建民喔！紐約洋基在今天對坦帕灣魔鬼魚的熱身賽
中，先發投手派提特與建仔一樣，主投 2局沒有失分，讓魔鬼魚打者6上6
下，終場洋基以3比1取得熱身賽的2連勝。魔鬼魚的三壘手岩村明憲初次
亮相，可是岩村明憲第1支安打的出現還得再等等。
派提特先發主投2局，用了20球，其中有15個好球，面對魔鬼魚打者投出6
上 6下，還包括1次三振。洋基在7局下先丟掉1分，8局上靠著替補三壘手
拜塞克（Chris Basak）的3分打點全壘打逆轉超前，洋基最後就以3比1拿
下勝利。
從今天的表現來看，或許大家都會慶幸，派提特在去年球季結束後沒有選
擇高掛釘鞋。34歲的派提特原本在去年球季結束就想退休，不過洋基總教
練托瑞熱線頻頻，終於說服派提特「回家」。派提特賽後表示，「他（托
瑞）說：『看！我們只是希望你回來。』」，在今天首度登場表現稱職後
，派提特也說，「重回這裡真的很棒。」
除了洋基的豪華軍團引人矚目外，魔鬼魚也有一個值得注意的焦點，那就
是日籍的岩村明憲。岩村今天以先發第 7棒三壘手的身分上場，不過岩村
表現平平，2 個打數沒有安打。岩村在賽後透過翻譯表示，「當我的名字
被叫到時，我相當地興奮。」、「這是第一場熱身賽，不過我想我做的還
不錯。」
2007/3/3 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/03/03/732-2061185.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.172