MLB／費城人豪爾加薪至2900萬 遊騎兵索沙苦吞2K
實習記者林柏翔／綜合報導
「會吵的小孩有糖吃」，費城費城人的全壘打王兼國聯 MVP豪爾獲得加薪
，雖然沒有拿到複數年合約，不過薪水也上漲到90萬美元（約2963萬新台
幣）。以小聯盟合約加入德州遊騎兵，期望重返大聯盟舞台的索沙，在與
堪薩斯城皇家的熱身賽中沒能擊出安打，還被三振2次。
90萬美元這數字也追平了尚未具有薪資仲裁資格球員的一年合約最高底薪
紀錄，聖路易紅雀一壘手普荷斯在2003年也拿到90萬美元。去年才不過是
豪爾第 1個完整的大聯盟球季，「幼齒」的豪爾當然連薪資仲裁的資格都
沒有，可是猛打的豪爾硬是敲下全壘打王兼國聯 MVP，也讓費城人今年對
於薪水該怎麼給是相當頭大。
豪爾對於未能簽下長約表示失望，不過還是準備好開始新的球季，豪爾表
示，「對於我們未能達成（簽下長約），我是有點挫折與失望，不過這是
生意方面的事。」、「現在你把這個當作出發點，一切都過去了，現在你
上場並且打球。」
索沙以指定打擊的身分在對皇家的熱身賽中亮相，可是索沙第 1次上場是
敲出飛球被接殺，第 2次是獲得了保送，接下來則是苦吞2張老K，總計索
沙今天是3打數沒有安打。
不過對於去年一整年沒在大聯盟打球的索沙來說，自己是覺得狀況還不錯
，「現在，我感覺很好，但是得持續努力。」，索沙表示，「當你休息了
一年，想再把過去的東西聚集起來，需要很多的功夫，…每一件事情都是
與節奏有關，一旦你找到了節奏，手就會在那裡了。我是個鬥士，我已經
準備好接受這個挑戰。」
2007/3/3 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/03/03/732-2061352.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.172