小雞取消登錄 最快10天再上
【姚瑞宸╱福岡報導】「今天取消登錄了，至少10天內不會上來投球。」「小雞」林
恩宇昨天依舊隨一軍到福岡巨蛋賽前練習，他的臉上沒有表情：「會擔心啊，但還是
會好好調整的。」
林恩宇到日本後，林英傑一直為好友傳授日本經驗，他說：「我來這裡第1次上去投
的時候緊張的要死，小雞當然也會緊張。」
天氣乾燥 首度手指破皮
在好友輔助下，林恩宇努力地把身心都調整到最佳狀態，想在媽媽和女友面前一展身
手，沒想到竟因破皮把先發機會搞飛了，心情用一個「悶」字不足以形容，還好只是
食指的死皮被掀開，露出紅色的真皮組織，狀況並不嚴重，投手教練紀藤真琴相當欣
賞小雞，還會給他機會。
訓練員在賽前暖身運動前特地去找林恩宇，告訴他在皮長好前，該如何施力。手指磨
成死皮，對投手來說是家常便飯，要注意常常銼磨才不會受傷，但小雞在台灣時不管
多少球完投，手指從沒有任何問題，有20多年經驗的翻譯邱文宗說：「可能是因為日
本天氣比較乾燥，他沒有這方面的經驗，以後不會再發生。」
http://0rz.tw/ce2vR 林恩宇(中)對自己沒能登板先發感到相當氣悶。
2007/03/29 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.163.172