〈NPB〉遭日媒體刺激 李炳圭終於敲安打
蕭保祥 編譯
03-11 18:30
----------------------------------------------------------------
轉戰日本職棒的韓國打者李炳圭，熱身賽狀況相當差。受到日本媒體刺激
，李炳圭今天(11日)終於前進日職的首安、首打點。
在韓國職棒通算打擊率達 3成12的李炳圭，被《週刊棒球》評為新洋將中
水準最高的野手，不過熱身賽表現卻相當不如意，《日刊體育》標題有點
消遣意味：「李炳圭還好嗎？」這標題讓他有點覺醒。
李炳圭今天對東北樂天的熱身賽，教練團特別將他從 5番拉回熟悉的開路
先鋒，他也終於在 4局下中日龍攻佔滿壘，敲出游擊方向內野安打，帶領
中日超前比數，球隊最後以4比2贏球，李炳圭是功臣之一。
這支安打僅僅是李炳圭 6場比賽中的首支安打，直到第19個打席才敲首安
，全場4支1，打擊率上升到1成43，對於安打型打者來說有點不尋常。
李炳圭解釋，目前還在適應日職的好球帶與投手球種階段，即使沒能打出
安打也不是很介意。隨著李炳圭渡日發展、與李承燁的相互效應肯定是日
韓媒體關注的焦點。
2007/3/11 蕃薯藤運動網
http://sports.yam.com/show.php?id=0000097310
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.172